对东德司法系统的抵抗:延斯在柏林墙倒塌前的重大故事

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

1989 年延斯·埃德曼 (Jens Erdmann) 与东德司法系统的斗争,以及他的逃亡和返回于克明德:乌克马克 (Uckermark) 的精彩章节。

Jens Erdmanns Kampf gegen die DDR-Justiz 1989, seine Flucht und Rückkehr nach Ueckermünde: Ein faszinierendes Kapitel Uckermarks.
1989 年延斯·埃德曼 (Jens Erdmann) 与东德司法系统的斗争,以及他的逃亡和返回于克明德:乌克马克 (Uckermark) 的精彩章节。

对东德司法系统的抵抗:延斯在柏林墙倒塌前的重大故事

2025 年 11 月 10 日,我们将回顾东德历史上激动人心的一幕,它反映了这一时期青年文化的众多面貌之一。来自帕塞沃克的年轻人延斯·埃德曼 (Jens Erdmann) 在隔离墙倒塌前的最后几个月里,一直在与僵化的国家结构和无所不在的镇压作斗争。

再次 乌克马克信使 报道称,1989年5月31日,詹斯与朋友亚历克斯一起参观了托尔格洛的“王尔德秀”。这位刚刚完成电工学徒期的19岁少年,在与女友多琳发生争执后感到心烦意乱,想要分散自己的注意力。他喝了几杯啤酒和杜松子酒结束了这个夜晚。不幸的是,回程变成了一场噩梦:在他们到达家之前不久,他们在帕塞瓦克-东铁路道口被一名警察拦住。当亚历克斯逃跑时,詹斯很快就受到了刑警的审问。

国家司法机关的压力

在审讯过程中,延斯感受到了来自东德司法部门的巨大压力,当时司法部门正竭尽全力维护自己的权威。在没有明确证据的情况下,即使他可以声称亚历克斯是司机,他也应该承担酒后驾驶的责任。在与刑警多次会面并被指控“抵制国家措施”后,詹斯终于得到了律师休伯特·希尔什 (Hubert Hiersche) 的法律建议。事实证明,他对这些指控采取行动的建议是正确的。

Jens 于 1989 年 8 月 31 日被无罪释放。但这并没有结束:检察官提出反对,诉讼程序重新启动。 1989年11月2日,延斯终于能够再次获胜,因为这次没有令人信服的证据对他不利。

抵抗文化精神

这些个人经历​​与 20 世纪 80 年代末东德青年的更大背景是一致的。根据 联邦公民教育局 年轻人想要摆脱东德并走上新道路的渴望不仅仅是个人的愿望。到那时为止,文化影响是深远的,其特点是对国家规范的抵制和对包括摇滚乐现象在内的西方生活方式的渴望。这种音乐风格被当局视为威胁并导致采取镇压措施。

当时的青年文化是国家控制与自由渴望之间不断平衡的行为。许多 1949 年至 1961 年间在东德长大的年轻人感到自己被困在一个限制他们个人发展和创造力的体制中。这导致超过 270 万人离开该国,其中许多人年龄在 16 至 25 岁之间。

共产主义垮台后的新生活

柏林墙倒塌后,延斯在西方重新开始。他从事过各种工作,最终于 2011 年回到于克明德,现在与妻子多琳 (Doreen) 住在那里。他在统一的戏剧性日子里的经历显然对他影响很大,以至于他计划出版一本名为《柏林墙倒塌前的最后一次无罪释放》的书,来分享他和他这一代年轻人的故事。

延斯·埃德曼的故事不仅仅是个人的命运,也是当时东德青年的挑战和勇气的有力例证。它表明即使在不利的情况下,毅力和对自由的渴望也无法被抑制。