Sloučení rodiny: Etiopský osud mezi byrokracií a nadějí

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Etiopský muž bojuje za získání víz pro své děti od Tigraye, protože byrokratické překážky ztěžují sjednocení rodiny.

Ein Äthiopier kämpft um Visa für seine Kinder aus Tigray, während bürokratische Hürden die Familienzusammenführung erschweren.
Etiopský muž bojuje za získání víz pro své děti od Tigraye, protože byrokratické překážky ztěžují sjednocení rodiny.

Sloučení rodiny: Etiopský osud mezi byrokracií a nadějí

Situace kolem sloučení rodin pro uprchlíky v Německu zůstává napjatá. Dojemným příkladem je příběh Gebre, muže z Etiopie, který žije v Brémách a má velký strach o své děti. Je jim 17 a 19 let a žijí v krizí sužované oblasti Tigray. Ačkoli občanská válka oficiálně skončila, podle [taz.de](https://taz.de/Familiennachzug-nach-Deutschland/!6110663/ jsou naléhavě hlášeny obavy o bezpečnost mladých lidí).

Gebre je od roku 2018 ženatý s Němkou a má německé občanství. Předtím žil deset let v Itálii jako uznávaný žadatel o azyl. Vzhledem k těžkému postižení a kognitivním omezením je jeho situace obzvláště náročná. Rodina taz kontaktovala, protože čekací doba na víza pro děti byla vnímána jako příliš dlouhá. V současné právní situaci, která se vyznačuje byrokratickými překážkami, to však není nic neobvyklého.

Zabezpečené procesy – vzdálený cíl

V lednu 2024 si rodina najala právníka, aby požádal o víza, a v říjnu obdržela pozitivní zprávy. S tím spojený proces byl ale spojen s vysokými náklady: německá ambasáda požadovala zálohu 729,30 eur na zpracování a Gebreho manželka uvedla, že investovala celkem 1300 eur na jedno dítě plus právní poplatky. Gebre odcestoval do Etiopie v prosinci, aby pomohl získat pas, ale když byla žádost v dubnu 2024 odeslána na brémský migrační úřad, rodina do poloviny června ještě nedostala víza.

Čekání na vízum pro rodinu má ale dalekosáhlé důsledky a dává jasně najevo, že lidské právo na rodinu v Německu na uprchlíky plně neplatí. Podle BAMF mají právo na zjednodušenou ochranu rodiny sloučení rodiny pouze osoby s azylovým statusem nebo uznanou ochranou uprchlíka. Žádost musí být předložena Spolkovému úřadu do tří měsíců od sloučení rodiny.

Pozastavení a alternativy

Situace je zvláště znepokojivá, protože sloučení rodin pro osoby s nárokem na doplňkovou ochranu bylo na dva roky pozastaveno od 24. července 2023. Toto nařízení se týká zejména syrských a afghánských uprchlíků, což vede k zoufalství a rostoucí nejistotě v postižených rodinách. V každém případě má mnoho lidí potíže se schůzkou na příslušných ambasádách, což ještě více ztěžuje vyhlídky na sloučení rodiny. Jak uvádí auswaertiges-amt.de, registrace na čekací listině a již podané žádosti zůstanou během pozastavení v aktuálním stavu řízení, takže během tohoto období nelze očekávat žádný reprezentativní pokrok.

Možnost podávání žádostí o ztížení zůstává, ale ty často nejsou příliš úspěšné a cesta ke kladnému rozhodnutí je kamenitá. Postižení se mohou spolehnout na podporu Mezinárodní organizace pro migraci (IOM), která nabízí pomoc v rámci programu podpory rodin. Žádosti o tvrdost by měly být podány e-mailem do 26. července 2025, v závislosti na okolnostech jednotlivého případu.

K 30. červnu 2023 žilo v Brémách celkem 6 060 osob s nárokem na doplňkovou ochranu, z nichž 81,3 % byli občané Sýrie. Tlak na instituce roste zejména poté, co bylo od 1. ledna 2023 vydáno pouze 456 povolení k pobytu v rámci slučování rodin s osobami s nárokem na doplňkovou ochranu. Výzvy, kterým čelí Gebre a mnoho dalších, patří mezi naléhavé humanitární otázky, na které se stále zaměřujeme.