最后一道菜:加德布施的 Burgsee 餐厅将永远关闭!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

由于成本上涨,加德布施的 Burgsee 餐厅将于 2025 年底关闭,当地就业面临风险。

Das Restaurant Burgsee in Gadebusch schließt Ende 2025 wegen steigender Kosten, was lokale Arbeitsplätze gefährdet.
由于成本上涨,加德布施的 Burgsee 餐厅将于 2025 年底关闭,当地就业面临风险。

最后一道菜:加德布施的 Burgsee 餐厅将永远关闭!

美食界的另一个悲伤告别:加德布施颇受欢迎的 Station Burgsee 餐厅将于 2025 年底永远关闭。店主 Holger Hempel 表示,食品和能源成本上涨是采取这一举措的主要原因。预期的价格调整并不能阻止越来越少的客人找到他的餐厅。亨佩尔说:“没有办法解决这个问题。”他经过深思熟虑才做出了这个艰难的决定。

亨普尔总共管理着四家公司,但尽管他做出了承诺,但他现在不得不解雇七名正在寻找新工作的合格员工。该餐厅于2009年被汉帛公司接管,经过三年整修后于2010年开业,不仅是家庭式烹饪的场所,也是美食城市之旅和特别活动的热门场所。在这里,客人可以在东方快车的休息室卧铺车厢和豪华车厢内过夜。

关闭的背景

近年来,由于新冠病毒大流行和通货膨胀飙升,布尔格西站的关闭成为了众多餐饮场所倒闭的严峻名单之一。仅 2023 年一年,德国就有约 14,000 家餐馆不得不关闭。危机最严重的影响对餐馆,尤其是小企业造成了沉重打击。据 Merkur 报道,该行业的破产率在 2023 年上升了 27%,员工少于 10 人的公司受到的影响尤其严重。

食品价格上涨,加上食品增值税19%的高税率回归,餐饮企业面临的压力明显加大。这些挑战意味着许多餐厅不再盈利,关闭成为一个悲伤的现实。 Deutschlandfunk还指出,城市和农村地区的许多餐馆老板同样受到影响。

该地区遭受严重损失

伯格湖车站不仅以其产品而闻名,而且也是加德布施社区的重要组成部分。婚礼是与该市登记处合作举办的,餐厅也是文化聚会场所。 “我为这个项目投入了很多心血,感觉自己与这座城市息息相关,”亨佩尔对这次损失深感感动。

该餐厅将营业至 12 月 26 日,并仍接受派对报名。客人还应在关门时间之前兑换优惠券。海虹老人计划重新利用车站大楼,目前正在与潜在的新租户进行谈判。

德国的餐饮业继续与生活成本和客人的期望作斗争。尽管该行业希望通过新的概念和想法来克服挑战,但下一次好转何时到来仍有待观察。但有一点是明确的:Station Burgsee的关闭对于陷入困境的国内餐饮业来说是一个强烈的信号,并给许多人留下了不好的回味。