Συζήτηση για το άγαλμα του Λένιν: προστασία μνημείων ή διαφωτισμός;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Συζήτηση για το άγαλμα του Λένιν στο Schwerin: Το επίκεντρο είναι η κατάσταση του μνημείου, ο διαφωτισμός και η ιστορική συζήτηση.

Debatte um die Lenin-Statue in Schwerin: Denkmalstatus, Aufklärung und historische Auseinandersetzung stehen im Fokus.
Συζήτηση για το άγαλμα του Λένιν στο Schwerin: Το επίκεντρο είναι η κατάσταση του μνημείου, ο διαφωτισμός και η ιστορική συζήτηση.

Συζήτηση για το άγαλμα του Λένιν: προστασία μνημείων ή διαφωτισμός;

Η συζήτηση για το άγαλμα του Λένιν στο Σβερίν γίνεται όλο και πιο έντονη. Όλο και περισσότερες φωνές, ειδικά από συλλόγους θυμάτων, ζητούν να αντικρουστεί το μνημείο του αγάλματος. Οι κυβερνητικοί εκπρόσωποι, συμπεριλαμβανομένης της πρωθυπουργού Manuela Schwesig (SPD), καλούνται όλο και περισσότερο να απαντήσουν σε αυτό το ερώτημα Εφημερίδα της Βαλτικής Θάλασσας αναφέρθηκε.

Το άγαλμα βρίσκεται στην περιοχή Neu Zippendorf και ανεγέρθηκε το 1985 με την ευκαιρία της 825ης επετείου από την ίδρυση της πόλης. Από ιστορική άποψη, είναι ένα από τα πιο σημαντικά μνημεία της ΛΔΓ στο βορρά, μαζί με το μνημείο του ναυτικού του Ρόστοκ και το άγαλμα του Ερνστ Τάλμαν στο Στράλσουντ. Ενώ το άγαλμα προορίζεται να σταθεί ως μνημείο στο «Διάταγμα για τη Γη» του Λένιν το 1917 που ξεκίνησε τις απαλλοτριώσεις, πολλοί βλέπουν το άγαλμα ως σύμβολο καταπίεσης.

Τα ανάμεικτα συναισθήματα

Η Κρατική Υπηρεσία Πολιτισμού και Συντήρησης Μνημείων έχει χαρακτηρίσει το άγαλμα ως μνημείο, το οποίο λέγεται ότι βασίζεται σε λόγους πόλης, τέχνης και πολιτικής ιστορίας. Ωστόσο, αυτό συναντά αντίσταση. Δεκαεννέα άτομα, συμπεριλαμβανομένων επιφανών εκπροσώπων των ενώσεων θυμάτων και ιστορικών, όπως ο Ilko-Sascha Kowalczuk, έγραψαν ανοιχτή επιστολή προς την πολιτειακή κυβέρνηση και τη διοίκηση της πόλης. Η επιστολή ζητά να αφαιρεθεί το άγαλμα ή τουλάχιστον να μην τιμηθεί από το κράτος. Αντίθετα, οι υπογράφοντες προτείνουν να τιμήσουν τη μνήμη του Arno Esch, ενός θύματος του σταλινισμού που εκτελέστηκε στη Μόσχα το 1951.

Οι κριτικοί υποστηρίζουν περαιτέρω ότι δεν αρκεί να περιβάλλει το άγαλμα με ιστορικά σημάδια. Υπάρχουν προτάσεις «να αφήσουμε το άγαλμα να μεγαλώσει» ή ακόμα και να το τοποθετήσουμε στην εσωτερική αυλή της πρώην φυλακής της KGB στην Demmlerplatz. Μια εξέχουσα εκπαίδευση για την ιστορία και τις ιδέες του Λένιν με τη μορφή ενός περιπτέρου συζητείται επίσης για την εκπαίδευση του πληθυσμού για το σκοτεινό παρελθόν.

Διαμαρτυρίες και διαμόρφωση κοινής γνώμης

Η συζήτηση τροφοδοτείται περαιτέρω από διαμαρτυρίες στο παρελθόν, οι οποίες έχουν επανειλημμένα ζητήσει να γκρεμιστεί το άγαλμα. Ο Burkhard Bley, εκπρόσωπος του κράτους για τη συμφιλίωση με τη δικτατορία του SED, είπε ότι θα μπορούσαν να βρεθούν ευαίσθητες λύσεις όσον αφορά το άγαλμα, αλλά ότι δεν πρέπει να παραμείνει αμετάβλητο NDR κρατάει.

Ενώ το δημοτικό συμβούλιο θέλει να συζητήσει το μνημείο του αγάλματος, οι απόψεις μεταξύ πολιτών και πολιτικών διίστανται. Κάποιοι θα τονίσουν τον ρόλο του Λένιν ως ονειροπόλου που ήθελε να δημιουργήσει έναν δίκαιο κόσμο, ενώ άλλοι θα επισημάνουν κατηγορηματικά τις βάναυσες μεθόδους που συνόδευαν τις πολιτικές του.

Το κρίσιμο ερώτημα παραμένει εάν το άγαλμα μπορεί να παραμείνει στη σημερινή του μορφή ή εάν είναι απαραίτητη μια επανεξέταση για να αποδοθεί δικαιοσύνη στις διαφορετικές προοπτικές του παρελθόντος. Εκκρεμεί ακόμη ένα σαφές χρονοδιάγραμμα για το πότε θα αποφασίσει το δημοτικό συμβούλιο για το άγαλμα. Αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο: η συζήτηση για αυτό το μνημείο κάθε άλλο παρά έχει τελειώσει.