Martensmann inspireerib Schwerini: traditsioon, redspon ja cheers!

Martensmann inspireerib Schwerini: traditsioon, redspon ja cheers!

Pühapäeval, 9. novembril 2025 toimus Schwerini linnas eriline vastuvõtt Lübeckist külla tulnud Martensmannidele. Sajad Schwerini elanikud kogunesid turuplatsile hansalinna saadikut tervitama. Marslane, keda seekord mängis Stefan Pagel, tõi endaga kaasa tünni Rotsponit, mida ta kirjeldas kui "naabrite sõpruse" märki. Tõeline pauk Põhja-Saksa traditsioonis! Pidulikul vastuvõtul toimus ka traditsiooniline debatt Pageli ja Schwerini linnapea Sebastian Ehlersi vahel, mille käigus arutati veini tarnimise ning Schwerini ja Lübecki aastakümnete pikkuse sõpruse küsimusi.

Martensmanni külaskäigu puhul tähistati Schwerinis keskaegset festivali “Martensmarkt”. See festival, mis on alates reedest elavnenud žonglööride ja kauplejatega ajaloolises kesklinnas, moodustab traditsioonilise paiga Rotsponi tünni üleandmiseks, mille Martensmann schwerinlastele kingituseks kinkis. Ehlers rõhutas linnadevahelise koostöö tähtsust ja kirjeldas kommet kui "tõelise sõpruse märki". Martensmann ise osutus oma külaskäikudel ülipopulaarseks ja andis end kannatlikult selfide tegemiseks kättesaadavaks, samal ajal kui ta jagas entusiastlikele külalistele punast veini ja maitsvat Lübecki martsipani.

Ajalooga komme

Martensmani kombel on muljetavaldav ajalugu, mis ulatub tagasi 15. sajandisse. Algselt toodi see tolleaegsele Schwerini hertsogile sõpruse märgiks, kuid aegus 1817. aastal, alles 1991. aastal äratas selle ellu Schleswig-Holsteini tollane peaminister Björn Engholm. Sellest ajast alates on vastuvõttu tähistatud igal aastal ja 2020. aastal sai see isegi koha üleriigilises vaimse kultuuripärandi registris, nagu Welt Muljetavaldav samm selle traditsiooni säilitamise suunas!

Martensmanni teekond ise kulges traditsiooniliselt erilisel moel: ta asus reedel kahehobukaarikuga teele Lübeckist, saatjaks muusikud, kes rõõmsalt festivalile kaasa elasid. Kogu üritus pole mitte ainult rõõmus pidu, vaid ka oluline osa kogukonnas sügavalt juurdunud piirkondlikust identiteedist.

Seega jääb üle öelda: Martensmann ja tema Rotspon pole mitte ainult põhjus Schwerinis rõõmuks, vaid ka sümboliks parimast naabruskonnast ja pikaajalistest traditsioonidest, mis panevad igal novembril inimeste südamed kiiremini põksuma. Schwerinlased naudivad seda erilist kommet selgelt ja oma traditsiooni üle võivad uhked olla ka külalised Lübeckist.

Kes sellel üritusel kohal olla ei saanud, jäi ilma pidulikust koosolemisest, kulinaarsetest hõrgutistest ja soojast õhkkonnast. Lõpuks on selge: sellised traditsioonid toovad inimesi kokku ja loovad kestvaid mälestusi!