Suche
Mein Konto
Martensmann nadahnjuje Schwerin: tradicija, redspon i živjeli!
9. studenog 2025. Martensmann je dočekan u Schwerinu kako bi proslavio tradiciju i prijateljstvo s Lübeckom.
Martensmann nadahnjuje Schwerin: tradicija, redspon i živjeli!
U nedjelju, 9. studenog 2025., grad Schwerin doživio je poseban prijem za Martensmanna koji je došao u posjet iz Lübecka. Stotine stanovnika Schwerina okupilo se na tržnici kako bi dočekali izaslanika grada Hanze. Marsovac, kojeg je ovoga puta glumio Stefan Pagel, sa sobom je donio bačvu Rotspona, što je opisao kao znak “susjedskog prijateljstva”. Pravi prasak u sjevernonjemačkoj tradiciji! Tijekom svečanog prijema održana je i tradicionalna debata između Pagela i gradonačelnika Schwerina Sebastiana Ehlersa, tijekom koje se razgovaralo o pitanjima isporuke vina i desetljećima dugom prijateljstvu između Schwerina i Lübecka.
Povodom Martensmannova posjeta, u Schwerinu je proslavljen srednjovjekovni festival “Martensmarkt”. Ovaj festival, koji je od petka zaživio žonglerima i trgovcima u povijesnoj gradskoj jezgri, tradicionalno je okruženje za primopredaju bačve Rotspona koju je Martensmann dao na dar stanovnicima Schwerina. Ehlers je istaknuo koliko je važna suradnja između gradova i opisao običaj kao "znak pravog prijateljstva". Sam Martensmann pokazao se iznimno popularnim tijekom svojih posjeta te se strpljivo stavljao na raspolaganje za selfije dok je oduševljenim gostima dijelio crno vino i slasni Lübeck marcipan.
Običaj s poviješću
Martensman običaj ima impresivnu povijest koja seže u 15. stoljeće. Izvorno je donesen tadašnjem vojvodi od Schwerina u znak prijateljstva, ali je istekao 1817., da bi ga 1991. vratio u život tadašnji premijer Schleswig-Holsteina, Björn Engholm. Od tada se prijem slavi svake godine, a 2020. je čak dobio mjesto u nacionalnom registru nematerijalne kulturne baštine, kako izvještava Welt. Impresivan korak ka očuvanju ove tradicije!
Samo Martensmannovo putovanje tradicionalno je proteklo na poseban način: iz Lübecka je u petak krenuo dvopregom u pratnji glazbenika koji su veselo pratili put do festivala. Cijeli događaj nije samo veselo slavlje, već i važan dio regionalnog identiteta koji je duboko ukorijenjen u zajednici.
Dakle, ostaje reći: Martensmann i njegov Rotspon nisu samo razlog za veselje u Schwerinu, već i simbol najboljeg susjedstva i dugogodišnje tradicije od koje svakog studenog srca ljudi brže kucaju. Schwerinčani očito uživaju u ovom posebnom običaju, a svojom se tradicijom mogu pohvaliti i gosti iz Lübecka.
Svi koji nisu mogli biti na ovom događaju propustili su blagdansko druženje, kulinarske delicije i toplu atmosferu. Na kraju je jasno: ovakve tradicije zbližavaju ljude i stvaraju trajna sjećanja!