Martensmann inspirálja Schwerint: hagyomány, redspon és éljenzés!

Martensmann inspirálja Schwerint: hagyomány, redspon és éljenzés!

2025. november 9-én, vasárnap Schwerin városa különleges fogadtatásban részesítette a Lübeckből látogatóba érkező Martensmannt. Schwerin lakosainak százai gyűltek össze a piactéren, hogy üdvözöljék a Hanza-város küldöttét. A marslakó, akit ezúttal Stefan Pagel alakított, egy hordó Rotspont hozott magával, amit a „szomszédi barátság” jeleként írt le. Igazi durranás az északnémet hagyományokban! Az ünnepi fogadáson hagyományos vitára is sor került Pagel és Schwerin polgármestere, Sebastian Ehlers között, amelyen a borszállítás kérdései, valamint Schwerin és Lübeck több évtizedes barátsága került terítékre.

Martensmann látogatása alkalmából Schwerinben megünnepelték a „Martensmarkt” középkori fesztivált. Ez a péntek óta zsonglőrökkel és kereskedőkkel felpezsdült fesztivál a történelmi belvárosban, hagyományos színteret ad a Rotspon hordójának, amelyet a Martensmann ajándékozott a schwerinieknek. Ehlers hangsúlyozta, mennyire fontos a városok közötti együttműködés, és a szokást az „igazi barátság jelének” nevezte. Maga a Martensmann is rendkívül népszerűnek bizonyult látogatásai során, és türelmesen készen állt a szelfikre, miközben vörösbort és ízletes lübecki marcipánt osztott a lelkes vendégeknek.

Szokás történelemmel

A Martensman-szokás lenyűgöző története a 15. századig nyúlik vissza. Eredetileg az akkori schwerini hercegnek vitték el a barátság jeleként, de 1817-ben lejárt, majd 1991-ben Schleswig-Holstein akkori miniszterelnöke, Björn Engholm keltette újra életre. Azóta minden évben megünneplik a fogadást, 2020-ban pedig még a szellemi kulturális örökség országos nyilvántartásában is helyet kapott, mint Welt Lenyűgöző lépés e hagyomány megőrzése felé!

Maga a Martensmann útja hagyományosan sajátos módon zajlott: pénteken kétlovas hintóval indult Lübeckből, zenészek kíséretében, akik vidáman kísérték a fesztiválra vezető utat. Az egész rendezvény nem csak egy boldog ünnep, hanem a közösségben mélyen gyökerező regionális identitás fontos része is.

Martensmann és Rotsponja nem csupán okot ad az örömre Schwerinben, hanem a legjobb környék és a régi hagyományok szimbóluma is, amelyek minden novemberben megdobogtatják az emberek szívét. A schweriniek egyértelműen élvezik ezt a különleges szokást, és a lübecki vendégek is büszkék lehetnek hagyományukra.

Aki nem tudott ott lenni ezen a rendezvényen, az lemaradt az ünnepi együttlétről, a kulináris finomságokról és a meleg hangulatról. Végül is világos: az ilyen hagyományok összehozzák az embereket és maradandó emlékeket hoznak létre!