Martensmann 激励着什未林：传统、红色响应和欢呼！

Martensmann 激励着什未林：传统、红色响应和欢呼！

2025 年 11 月 9 日星期日，什未林市为从吕贝克来访的 Martensmann 举办了一场特别招待会。数百名什未林居民聚集在集市广场上，欢迎汉萨城市的特使。这次由斯特凡·佩格尔饰演的火星人随身携带了一桶 Rotspon，他将其描述为“睦邻友好”的标志。真正体现了北德传统！节日招待会期间，帕格尔和什未林市长塞巴斯蒂安·埃勒斯之间还进行了一场传统的辩论，讨论了葡萄酒运送问题以及什未林和吕贝克之间数十年的友谊。

在马滕斯曼访问之际，什未林庆祝了中世纪节日“Martensmarkt”。这个节日自周五以来一直在历史悠久的市中心举办，杂耍者和商人热闹非凡，形成了交接 Rotspon 酒桶的传统场景，Martensmann 将 Rotspon 酒桶作为礼物送给了什未林人民。埃勒斯强调了城市间合作的重要性，并将这一习俗描述为“真正友谊的标志”。事实证明，马滕斯曼本人在访问期间非常受欢迎，他耐心地与客人自拍，同时向热情的客人分发红酒和美味的吕贝克杏仁蛋白糖。

有历史的习俗

Martensman 习俗的历史可以追溯到 15 世纪。它最初被带到当时的什未林公爵作为友谊的象征，但于 1817 年过期，直到 1991 年时任石勒苏益格-荷尔斯泰因州总理比约恩·恩霍尔姆 (Björn Engholm) 才将其复活。据《世界报》报道，此后每年都会庆祝该招待会，2020 年，该招待会甚至被列入全国非物质文化遗产名录。朝着保留这一传统迈出了令人印象深刻的一步！

马滕斯曼的旅程传统上以一种特殊的方式进行：周五，他乘坐两匹马车从吕贝克出发，同行的音乐家们兴高采烈地陪伴着他们前往音乐节。整个活动不仅是一次欢乐的庆祝活动，也是深入社区的地域认同的重要组成部分。

因此，还有待说的是：Martensmann 和他的 Rotspon 不仅是什未林欢乐的原因，也是最好邻里和悠久传统的象征，这些传统让每年十一月的人们心跳加速。什未林人民显然很享受这种特殊的习俗，来自吕贝克的客人也可以为他们的传统感到自豪。

任何未能亲临现场的人都错过了节日的欢聚、美味佳肴和热烈的气氛。最后很明显：这样的传统将人们聚集在一起并创造持久的回忆！