Zippendorfer Strandhotel: съдба между руина и реновиране!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zippendorfer Strandhotel в Шверин, затворен от 2004 г., е сграда, включена в списъка. Бъдещата употреба остава несигурна.

Das Zippendorfer Strandhotel in Schwerin, seit 2004 geschlossen, steht unter Denkmalschutz. Zukünftige Nutzung bleibt ungewiss.
Zippendorfer Strandhotel в Шверин, затворен от 2004 г., е сграда, включена в списъка. Бъдещата употреба остава несигурна.

Zippendorfer Strandhotel: съдба между руина и реновиране!

Легендарният плажен хотел на Zippendorfer Strand в Шверин някога е бил институция, която е привличала не само местните жители, но и много известни личности. Историята на хотела датира от 1911 г., когато отваря врати с 65 стаи и директен достъп до живописното езеро Шверин. Считан е за един от най-модерните и луксозни хотели за времето си, оборудван с електрическо осветление и няколко салона. Къщата претърпя възраждане през 90-те години на миналия век, но беше в руини от затварянето си през 2004 г. поради финансови затруднения и фалита на нейния собственик, дъщерно дружество на Hypo Alpe Adria. Днес тя е паметник на сградата и е заобиколена от ограда - прозорците и вратите са заключени с дървени панели и районът не е отворен за обществеността, както съобщава уебсайтът Lost Place Map.

Петра Шмид, която управляваше хотела от 1990 до 2004 г., много местни хора все още помнят изпълнените със събития нощи в нощния бар на хотела. Особено при специални поводи, като Деня на мъжете, напливът беше огромен; например, до 50 000 посетители дойдоха на представлението на „Rocky Horror Picture Show“. Момент, който остава легендарен и улавя очарованието на отминали дни. Но въпреки носталгичните спомени, бъдещето на паметника става все по-несигурно. Компания за недвижими имоти планира да построи 330 ваканционни апартамента на мястото и иска да вдигне защитата на паметника. Град Шверин обаче ясно отхвърли събарянето и смята, че хотелът се нуждае от ремонт. Разрази се дискусия за запазване на историческата сграда.

Състоянието на Zippendorfer Strandhotel

През годините хотелът на плажа претърпя значително разрушаване. Докато първият бум се случи след Първата световна война, когато плажът беше пълен с фин пясък от Балтийско море, периодът след обединението и следващите години се характеризираха с постоянни промени в концепциите за използване. Идеите за преустройство варираха от хотелски комплекс през ваканционни апартаменти до по-голям хотел. Но нито една от тези идеи все още не е реализирана. Състоянието на сградата е драматично: фасадата е изрисувана с графити, а по бетонния под и стените има растения. Жители като Кристиан Шнайдер призовават за любящо обновяване и апелират към града да приеме сериозно изискванията за защита на паметниците, за да не застраши характера на живописния морски курорт Ципендорф.

Собственикът на планирания проект за недвижими имоти Улф Хейер, който притежава и фабриката за перилни препарати Linda, вижда възможности за своя проект, но без градът да продаде земята ще бъде трудно. Градът подчертава, че историческата същност на хотела си заслужава да бъде защитена и дори се счита за реновирана. И накрая, уебсайтът на VDL подчертава, че защитата на паметниците на сгради като Zippendorfer Strandhotel е важна и също така е от полза за жителите и региона в дългосрочен план.

Дискусията за бъдещето и обновяването

Дискусията за бъдещето на Zippendorfer Strandhotel има ясен пулс в града. Жителите, градските власти и инвеститорите са призовани да намерят компромис, който отчита както защитата на паметниците, така и икономическите интереси. За съжаление все още няма споразумение. Плановете на компанията противоречат на идеите на местните жители, които искат да запазят селския чар на хотела. Така че въпросът остава: Ще види ли Ципендорф скоро мрачната руина на някога процъфтяващ HDOMS или градът ще успее да накара хотела на плажа да блесне отново? Това предстои да видим.

Междувременно Zippendorfer Strandhotel остава очарователен остатък от друго време, който все още разказва истории, дори когато вратите му са затворени. Дали някога отново ще се превърне в оживено място за срещи зависи от решението на всички участници.