Nuovo suono per Franzburg: Consacrazione delle campane celebrata nella chiesa del castello!

Nuovo suono per Franzburg: Consacrazione delle campane celebrata nella chiesa del castello!

Il 7 novembre 2025 è stato un grande giorno per la comunità ecclesiale protestante di Franzburg, perché quel giorno nella chiesa del castello recentemente ristrutturata è stata installata una nuova campana. La campana, che pesa circa 700 chilogrammi, è stata trasportata con un'imponente gru nel campanile appena restaurato. Questo è stato il culmine di un lungo processo iniziato tre anni fa quando la comunità ha deciso di acquistare una nuova campana. Sono stati raccolti complessivamente 10.000 euro in donazioni che potrebbero essere utilizzati per questo importante risultato. La campana è stata realizzata dalla rinomata fonderia di campane Bachert del Baden-Württemberg e reca la citazione accattivante "Ora et labora", che significa "Prega e lavora".

Il Giorno della Riforma, una settimana prima dell'ingresso cerimoniale, la campana veniva portata in chiesa con un corteo e consacrata durante un servizio cerimoniale. Ciò non solo ha fatto una dichiarazione acustica, ma ha anche onorato la tradizione della fusione delle campane. Il suono delle campane delle chiese è addirittura riconosciuto dall'UNESCO come patrimonio culturale immateriale perché fa parte del modo di vivere, della pace e della memoria culturale collettiva. Ci sono oltre 90.000 campane delle chiese che suonano in Germania, la maggior parte delle quali realizzate utilizzando il tradizionale processo di modellatura dell'argilla utilizzato sin dal XII secolo. In particolare la storia e la tradizione della fusione delle campane svolgono un ruolo importante nell'identità ecclesiastica e culturale delle persone.

La storia dietro la nuova campana

Anche il campanile stesso è stato oggetto di un'ampia ristrutturazione, che mira a preservare il fascino storico della chiesa per le generazioni future. C’è però un piccolo inconveniente: al momento la nuova campana non può essere utilizzata completamente. Manca un meccanismo elettronico del campanello, il che significa che nel prossimo futuro il campanello non potrà essere suonato normalmente. La community spera però che possa essere ascoltata per la prima volta il giorno Dead Sunday, il 23 novembre, o al più tardi a Natale. In questo caso suonerà tutti i giorni all'ora di pranzo e alle 18:00. e alla fine diventerà parte del carillon della chiesa.

La nuova campana è la terza del carillon della chiesa del castello e fa parte di una lunga tradizione. L'investimento celebrativo in una nuova campana dimostra quanto sia importante per la comunità preservare le tradizioni tenendo conto allo stesso tempo delle esigenze dei tempi moderni. La combinazione di storia e progresso rende questa nuova campana un simbolo della vita e della comunità a Franzburg.

In un’epoca in cui molte cose sembrano fugaci, è ancora più importante preservare i valori e le tradizioni del passato. L'impegno della parrocchia per l'acquisto e il restauro della campana non è quindi solo una questione di festeggiare qui e ora, ma anche uno sguardo al futuro per rafforzare il patrimonio culturale e l'identità comunitaria.