弗兰茨堡的新声音：在城堡教堂庆祝钟声的奉献！

弗兰茨堡的新声音：在城堡教堂庆祝钟声的奉献！

2025年11月7日对于弗兰茨堡的新教教会社区来说是一个大日子，因为这一天，一座新的教堂钟声被拉进了新装修的城堡教堂。这座重约 700 公斤的钟是用一台令人印象深刻的起重机运到新修复的钟楼的。这是三年前社区决定购买新钟时开始的漫长过程的高潮。总共筹集了 10,000 欧元的捐款，可用于这一重要成就。该钟由巴登-符腾堡州著名的 Bachert 钟铸造厂制造，上面刻有一句朗朗上口的名言“Ora et Labora”，意思是“祈祷和工作”。

在宗教改革日，即进入仪式前一周，钟会在游行中被带到教堂，并在仪式上被祝圣。这不仅是声学上的声明，也是对铸钟传统的尊重。教堂的钟声甚至被联合国教科文组织认定为非物质文化遗产，因为它是生活方式、和平和集体文化记忆的一部分。德国有超过 90,000 座教堂钟声敲响，其中大部分采用自 12 世纪以来一直使用的传统粘土成型工艺制成。铸钟的历史和传统在人们的教会和文化认同中尤其发挥着重要作用。

新钟背后的故事

钟楼本身也进行了大规模的整修，旨在为子孙后代保留教堂的历史魅力。然而，有一个小缺点：新钟目前无法充分利用。电子响铃装置缺失，意味着近期无法正常响铃。然而，社区希望它能在 11 月 23 日“死亡星期日”或最迟圣诞节时首次听到。如果是这种情况，它会在每天午餐时间和下午 6 点响铃。并最终成为教堂钟琴的一部分。

新钟是城堡教堂钟琴中的第三钟，是悠久传统的一部分。对新钟的庆祝投资表明，在保护传统的同时考虑现代需求对社区来说是多么重要。历史与进步的结合使这座新钟成为弗朗茨堡生活和社区的象征。

在一个很多事物都显得稍纵即逝的时代，我们保留过去的价值观和传统就显得更为重要。因此，教区购买和翻新钟的承诺不仅仅是让我们在此时此地庆祝，也是展望未来，以加强文化遗产和社区认同。