Richtenberg και Velgast: ανόητοι εισβάλλουν στα δημαρχεία στην αρχή του καρναβαλιού!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 11 Νοεμβρίου το Richtenberg και το Velgast γιορτάζουν την έναρξη του καρναβαλιού με παρελάσεις, κλαμπ και εορταστικό πρόγραμμα. Να είσαι εκεί!

Am 11.11. feiern Richtenberg und Velgast Karnevalsauftakt mit Umzügen, Vereinen und festlichem Programm. Seien Sie dabei!
Στις 11 Νοεμβρίου το Richtenberg και το Velgast γιορτάζουν την έναρξη του καρναβαλιού με παρελάσεις, κλαμπ και εορταστικό πρόγραμμα. Να είσαι εκεί!

Richtenberg και Velgast: ανόητοι εισβάλλουν στα δημαρχεία στην αρχή του καρναβαλιού!

Η περίοδος του καρναβαλιού ξεκινά στο Richtenberg και το Velgast στις 11 Νοεμβρίου στις 11:11 π.μ. Στο Richtenberg, ο ίδιος ο δήμαρχος Frank Grape θα παραδώσει το θησαυροφυλάκιο της πόλης στους ανόητους μπροστά από την πόρτα του δημαρχείου. Το θέαμα φέρει το παραδοσιακό ρητό «Αν έχεις θλίψη, έχεις πρόβλημα, πιες ένα πραγματικό Richtenberger!». Ανάμεσα σε χαρούμενες κραυγές και ενθουσιώδεις θεατές, συμπεριλαμβανομένων πολλών παιδιών παιδικού σταθμού, η τελετή γίνεται το αποκορύφωμα της ημέρας. Τα αυτοκίνητα που περνούν δίπλα δημιουργούν επίσης μια ατμόσφαιρα με τις κορνάρισμα των συναυλιών τους, που ολοκληρώνουν τέλεια το εορταστικό σκηνικό.

Η 43η σεζόν του Richtenberg Carnival Club (RCC) έχει πολλά να προσφέρει. Στις 15 Νοεμβρίου, μια μεγάλη οδική παρέλαση ξεκινά στις 10 π.μ. από τη βιομηχανική περιοχή Richtenberg προς την πλατεία της αγοράς. Εδώ οι καρναβαλιστές του Ρίχτενμπεργκ θα παρουσιάσουν πάνω από 15 πολύχρωμα διακοσμημένα άρματα, συνοδευόμενα από δύο μπάντες. Ένα ιδιαίτερο highlight: Το νέο βασιλικό ζεύγος θα παρουσιαστεί περήφανα πάνω από την πλατεία της αγοράς κατά τη διάρκεια της παρέλασης. Οι μπάλες με νυχτικά τα Σαββατοκύριακα 15 και 22 Νοεμβρίου είναι ήδη sold out, γεγονός που αποδεικνύει για άλλη μια φορά ότι το Καρναβάλι του Ρίχτενμπεργκ είναι πολύ δημοφιλές.

Παρελάσεις φεστιβάλ στο Velgast

Την ίδια μέρα θα γίνουν και εορτασμοί στο Velgast. Η παρέλαση του Velgast Carneval Club (VCC) ξεκινά στο κοινοτικό κέντρο στις 5:45 μ.μ. Εδώ ο δήμαρχος Christian Griwahn θα παραδώσει το κλειδί του δημοτικού ταμείου. Το VCC έχει επίσης συνείδηση ​​της παράδοσης και έχει ενσωματώσει την κραυγή μάχης «Velgast, ξύπνα» σε κάθε εκδήλωση. Ένα μικρό πρόγραμμα προσφέρεται για τους συμμετέχοντες ενώ η προσμονή μεγαλώνει για το Velgast Nightwear Ball στις 15 Νοεμβρίου στις 7:30 μ.μ. Μια αξέχαστη βραδιά περιμένει τους επισκέπτες με το σύνθημα «Confetti, ευτυχία, fool’s burden – γιορτάζουμε το Χρυσό Βραβείο Velgast».

Το Velgast Carneval Club, που ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο του 1986, έχει τώρα περίπου 50 μέλη και υιοθετεί πολλές αποκριάτικες παραδόσεις από τις δεκαετίες του '50 και του '60. Ο Πρόεδρος Ούλρικε ηγείται του συλλόγου από το 1990 και διασφαλίζει ότι το παλιό αγόρι θα υποστηρίζεται σε κάθε περίπτωση. Ο σύλλογος συμμετέχει ενεργά στις εκδηλώσεις του χωριού και είναι ικανοποιημένος για τη θετική ανταπόκριση των καλεσμένων.

Καρναβαλικός πολιτισμός και παραδόσεις

Το Carnival, το οποίο έχει διαφορετικά ονόματα στη Γερμανία, όπως Fastelovend ή Fasching, είναι κάτι περισσότερο από μια συλλογή από πολύχρωμες στολές και χαρούμενες γιορτές. Είναι ένα βαθιά ριζωμένο έθιμο με ιστορικές ρίζες που χρονολογείται από την αρχαιότητα. Σε περιοχές όπου κυριαρχούν οι καθολικοί, όπως η Ρηνανία, γιορτάζεται εδώ και αιώνες. Ο περιφερειακός χαρακτήρας αντανακλάται σε διάφορα έθιμα. Ενώ το καρναβάλι έχει κερδίσει δημοτικότητα στις προτεσταντικές περιοχές τα τελευταία 30 χρόνια, οι εορτασμοί αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της κοινωνικής ζωής στα προπύργια του καρναβαλιού της Ρηνανίας, όπως η Κολωνία, η Βόννη και το Ντίσελντορφ.

Οι πρώτοι εορτασμοί ξεκινούν με τα ανόητα γεγονότα στις 6 Ιανουαρίου και η καυτή φάση ξεκινά την Πέμπτη πριν την Τετάρτη της τέφρας. Πολυάριθμες εκδηλώσεις θα διοργανωθούν επίσης στο Richtenberg και το Velgast από τις 11 Νοεμβρίου, οι οποίες θα συνοδεύουν τη πολύχρωμη φασαρία μέχρι την Τετάρτη της Τέφρας. Οι καρναβαλικές παρελάσεις, που πραγματοποιούνται μεταξύ του Γυναικείου Καρναβαλιού και της Καθαράς Δευτέρας, δεν συνεπαίρνουν μόνο πολλούς συμμετέχοντες, αλλά και χιλιάδες θεατές. Μια ξεκάθαρη έκκληση για όλους όσους θέλουν να ζήσουν τη χαρά του καρναβαλιού: τεντώστε το λαιμό σας και απλώς περάστε!

Πολλοί θυμήθηκαν την παραδοσιακή εποχή του καρναβαλιού, όταν ο κόσμος ντυνόταν και πετούσε «καμήλες» – γλυκά – στην πομπή. Μια ευχαρίστηση που συνδέει τους ανθρώπους και ενισχύει την κοινότητα. Η προσμονή για τις επερχόμενες γιορτές στο Richtenberg και το Velgast δεν θα μπορούσε να είναι μεγαλύτερη.