Richtenberg e Velgast: gli sciocchi prendono d'assalto i municipi all'inizio del carnevale!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L'11 novembre Richtenberg e Velgast festeggiano l'inizio del carnevale con sfilate, club e un programma festivo. Sii lì!

Am 11.11. feiern Richtenberg und Velgast Karnevalsauftakt mit Umzügen, Vereinen und festlichem Programm. Seien Sie dabei!
L'11 novembre Richtenberg e Velgast festeggiano l'inizio del carnevale con sfilate, club e un programma festivo. Sii lì!

Richtenberg e Velgast: gli sciocchi prendono d'assalto i municipi all'inizio del carnevale!

La stagione del carnevale inizia a Richtenberg e Velgast l'11 novembre alle 11:11. A Richtenberg, lo stesso sindaco Frank Grape consegnerà il tesoro della città agli sciocchi davanti alla porta del municipio. Lo spettacolo porta con sé il detto tradizionale "Se hai dolore, hai problemi, bevi un vero Richtenberger!" Tra grida di gioia e spettatori entusiasti, tra cui tanti bambini dell'asilo nido, la cerimonia diventa il momento clou della giornata. Anche le auto che passano creano un'atmosfera con i loro concerti di clacson, che completano perfettamente l'atmosfera festosa.

La 43a stagione del Richtenberg Carnival Club (RCC) ha molto da offrire. Il 15 novembre alle ore 10 inizia una grande sfilata dalla zona industriale di Richtenberg alla piazza del mercato. Qui i carnevaleschi di Richtenberg presenteranno oltre 15 carri allegorici colorati, accompagnati da due bande musicali. Un highlight speciale: durante la sfilata la nuova coppia reale verrà presentata con orgoglio sopra la piazza del mercato. I balli da notte dei fine settimana del 15 e 22 novembre sono già esauriti, il che dimostra ancora una volta che il carnevale di Richtenberg è molto popolare.

Sfilate del festival a Velgast

Lo stesso giorno ci saranno festeggiamenti anche a Velgast. La sfilata del Velgast Carneval Club (VCC) inizia presso il centro comunitario alle 17:45. Qui il sindaco Christian Griwahn consegnerà le chiavi della tesoreria comunale. Anche il VCC è attento alla tradizione e ha integrato in ogni evento il suo grido di battaglia “Velgast, svegliati”. Ai partecipanti viene offerto un piccolo programma mentre cresce l'attesa per il Velgast Nightwear Ball il 15 novembre alle 19:30. Una serata indimenticabile attende gli ospiti all’insegna del motto “Coriandoli, felicità, fardello degli sciocchi – festeggiamo il Premio d’Oro di Velgast”.

Il Velgast Carneval Club, fondato nel settembre 1986, conta oggi circa 50 membri e riprende molte tradizioni carnevalesche degli anni '50 e '60. Il presidente Ulrike guida il club dal 1990 e garantisce che il vecchio ragazzo venga mantenuto in ogni caso. Il club partecipa attivamente agli eventi del villaggio ed è lieto del riscontro positivo degli ospiti.

Cultura e tradizioni del Carnevale

Il carnevale, che in Germania ha nomi diversi come Fastelovend o Fasching, è molto più di una semplice raccolta di costumi colorati e allegre celebrazioni. Si tratta di una consuetudine profondamente radicata con radici storiche che affondano in tempi antichissimi. Nelle regioni a predominanza cattolica, come la Renania, è celebrata da secoli. Il carattere regionale si riflette in varie usanze. Mentre nelle aree protestanti il ​​carnevale ha guadagnato popolarità solo negli ultimi 30 anni, nelle roccaforti del carnevale renano come Colonia, Bonn e Düsseldorf i festeggiamenti sono parte integrante della vita sociale.

I primi festeggiamenti iniziano con i fatti stolti del 6 gennaio e la fase calda inizia il giovedì precedente il Mercoledì delle Ceneri. Dall'11 novembre verranno organizzati numerosi eventi anche a Richtenberg e Velgast, che accompagneranno il colorato trambusto fino al Mercoledì delle Ceneri. Le sfilate di carnevale, che si svolgono tra il Carnevale delle Donne e il Lunedì Grasso, affascinano non solo numerosi partecipanti, ma anche migliaia di spettatori. Un chiaro appello a tutti coloro che vogliono vivere la gioia del carnevale: allungate il collo e fermatevi!

Molti ricordavano la tradizionale stagione del carnevale, quando la gente si travestiva e lanciava in corteo “cammelli” – dolciumi. Un piacere che connette le persone e rafforza la comunità. L'attesa per i prossimi festeggiamenti a Richtenberg e Velgast non potrebbe essere maggiore.