Richtenberg a Velgast: blázni vtrhli na radnice na začiatku karnevalu!
11. novembra Richtenberg a Velgast oslavujú začiatok karnevalu sprievodmi, klubmi a slávnostným programom. Buďte pri tom!

Richtenberg a Velgast: blázni vtrhli na radnice na začiatku karnevalu!
Fašiangová sezóna sa v Richtenbergu a Velgaste začína 11. novembra o 11.11 h, v Richtenbergu odovzdá bláznom pred dverami radnice mestskú pokladnicu sám starosta Frank Grape. Podívaná nesie tradičné príslovie „Ak máš smútok, máš problémy, vypi skutočný richtenberger!“ Uprostred veselých výkrikov a nadšených divákov, vrátane mnohých detí zo škôlky, sa obrad stáva vrcholom dňa. Okoloidúce autá vytvárajú atmosféru aj svojimi trúbiacimi koncertmi, ktoré dokonale dopĺňajú slávnostnú atmosféru.
43. sezóna Richtenbergského karnevalového klubu (RCC) má čo ponúknuť. 15. novembra sa o 10:00 začína veľký pouličný sprievod z priemyselnej oblasti Richtenberg na trhové námestie. Richtenbergskí karnevalisti tu predstavia viac ako 15 farebne vyzdobených plavákov v sprievode dvoch pochodových kapiel. Špeciálna atrakcia: Nový kráľovský pár bude počas prehliadky hrdo predstavený nad trhoviskom. Plesy nočnej bielizne cez víkendy 15. a 22. novembra sú už vypredané, čo opäť dokazuje, že Richtenbergský karneval sa teší veľkej obľube.
Festivalové sprievody vo Velgaste
V ten istý deň sa budú konať aj slávnosti vo Velgaste. Prehliadka Velgastského karnevalového klubu (VCC) začína v komunitnom centre o 17:45. Starosta Christian Griwahn tu odovzdá kľúč od obecnej pokladnice. VCC si je tiež vedomý tradície a svoj bojový pokrik „Velgast, zobuď sa“ integroval do každého podujatia. Pre účastníkov je pripravený malý program, zatiaľ čo očakávania na Velgast Nightwear Ball 15. novembra o 19:30 narastú. Na hostí čaká nezabudnuteľný večer pod heslom „Konfety, šťastie, bremeno blázna – oslavujeme Zlatú cenu Velgasta“.
Karnevalový klub Velgast, založený v septembri 1986, má v súčasnosti okolo 50 členov a preberá mnohé karnevalové tradície z 50. a 60. rokov. Prezidentka Ulrike vedie klub od roku 1990 a stará sa o to, aby bol starý chlapec podporovaný pri všetkých podujatiach. Klub sa aktívne zapája do diania v obci a teší ho pozitívny ohlas hostí.
Fašiangová kultúra a tradície
Karneval, ktorý má v Nemecku rôzne názvy ako Fastelovend alebo Fasching, je viac než len zbierka farebných kostýmov a veselých osláv. Ide o hlboko zakorenený zvyk s historickými koreňmi, ktorý siaha až do staroveku. V regiónoch s prevahou katolíkov, ako je napríklad Porýnie, sa oslavuje už po stáročia. Regionálny charakter sa odráža v rôznych zvykoch. Zatiaľ čo karneval si získal popularitu v protestantských oblastiach len za posledných 30 rokov, oslavy sú neoddeliteľnou súčasťou spoločenského života v rýnskych karnevalových baštách, ako sú Kolín, Bonn a Düsseldorf.
Prvé oslavy začínajú bláznivými udalosťami 6. januára a horúca fáza začína vo štvrtok pred Popolcovou stredou. V Richtenbergu a Velgaste sa budú od 11. novembra organizovať aj početné podujatia, ktoré budú pestrý zhon sprevádzať až do Popolcovej stredy. Fašiangové sprievody, ktoré sa konajú medzi ženským karnevalom a fašiangovým pondelkom, uchvátia nielen početných účastníkov, ale aj tisíce divákov. Jasná výzva pre všetkých, ktorí chcú zažiť radosť z karnevalu: natiahnite si krk a zastavte sa!
Mnohí si zaspomínali na tradičné fašiangové obdobie, keď sa ľudia obliekali a hádzali do sprievodu „ťavy“ – sladkosti. Potešenie, ktoré spája ľudí a posilňuje komunitu. Očakávanie na nadchádzajúce slávnosti v Richtenbergu a Velgaste nemôže byť väčšie.