Demolizione della Burgstrasse 59 a Salzwedel: la storia è perduta?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L'8 novembre 2025 l'edificio storico in Burgstrasse 59 a Salzwedel è minacciato di demolizione, mentre TraWo si batte per preservarlo.

Am 08.11.2025 droht der Abriss des historischen Gebäudes Burgstraße 59 in Salzwedel, während die TraWo um dessen Erhalt kämpft.
L'8 novembre 2025 l'edificio storico in Burgstrasse 59 a Salzwedel è minacciato di demolizione, mentre TraWo si batte per preservarlo.

Demolizione della Burgstrasse 59 a Salzwedel: la storia è perduta?

L'edificio si trova nel centro di Salzwedel, proprio di fronte alla Holzmarktstrasse e vicino al famoso Castello di Salzwedel Burgstrasse 59. Sfortunatamente, sembra che presto l’edificio storico sarà minacciato di demolizione. Venerdì pomeriggio, 8 novembre 2025, nel cortile erano già in corso i lavori di scavo. TraWo, una cooperativa, ha acquisito azioni della Jewish Claims Conference e sta cercando di mettere in sicurezza l'edificio.

Uta Thiel, presidente del gruppo di lavoro della città vecchia di Salzwedel, ha espresso il timore che la demolizione possa ancora essere evitata. A loro avviso non verranno intraprese ulteriori azioni per fermare la perdita dell'edificio. L'Altmarkkreis Salzwedel ha già sostanzialmente stabilito il periodo di servizio per la demolizione presso un'impresa incaricata. Thiel sostiene anche modifiche alla legge per abbreviare le scadenze e prevenire tali confische in futuro.

Significato storico

L'edificio non è solo una struttura antica, ma ha anche una tragica storia legata alla vedova del commerciante ebreo Clara Weil. Ha vissuto lì con la sua famiglia negli anni '30. Durante la persecuzione antisemita, suo marito David Hirsch, dopo il pogrom di novembre del 1938, fu deportato nel campo di concentramento di Buchenwald. Clara fu uccisa nel 1942 durante il trasferimento nel ghetto di Varsavia, anche sua figlia Hanna e sua figlia Rachel finirono tragicamente nel ghetto di Theresienstadt e nel campo di concentramento di Auschwitz.

Per commemorare l'ingiustizia, davanti alla casa furono poste delle pietre d'inciampo. Dal 26 giugno 2010, questi commemorano la famiglia Weil e le sue sofferenze durante il regime nazista. Tuttavia, la situazione giuridica poco chiara dell'edificio ha fatto sì che dal 2001 appartenga ad una comunità di eredi, che si è occupata della liquidazione patrimoniale, ma che ora viene sempre più relegato in secondo piano con l'avvicinarsi della demolizione.

Sviluppi attuali

TraWo ha accettato di rilevare le azioni della Jewish Claims Conference, che ne possiede il 15%, e di esercitare così una maggiore influenza sulla conservazione dell'edificio. Sabine Decker, membro del consiglio direttivo della TraWo, teme che la demolizione possa avvenire prima che le questioni amministrative siano state risolte. Vale la pena di verificare anche la tempistica di queste misure, poiché purtroppo coincide con la commemorazione della Notte dei cristalli, che avrà luogo domenica prossima.

Alla commissione per le petizioni del parlamento regionale è stata presentata una lista di firme per la conservazione dell'edificio e l'elaborazione di un concetto d'uso. Il comitato si riunisce ogni tre mesi, ma ciò non ha effetto sospensivo. Il destino della Burgstrasse 59 rimane quindi incerto poiché i cittadini di Salzwedel continuano a lottare per la loro eredità.