A balsa do Elba Coswig fez uma pausa: falta de pessoal causa desvios!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A balsa Coswig do Elba está paralisada por falta de pessoal, o que gera desvios para os passageiros. As operações estão programadas para recomeçar na sexta-feira.

Die Elbfähre Coswig pausiert wegen Personalmangel, was zu Umwegen für Passagiere führt. Ab Freitag soll der Betrieb wieder starten.
A balsa Coswig do Elba está paralisada por falta de pessoal, o que gera desvios para os passageiros. As operações estão programadas para recomeçar na sexta-feira.

A balsa do Elba Coswig fez uma pausa: falta de pessoal causa desvios!

A balsa Coswig do Elba, no distrito de Wittenberg, está fazendo outra pausa. A balsa está fechada às quartas e quintas por falta de pessoal. Uma ausência por doença provocou esta situação, o que não é a primeira vez este ano. Como MDR relatado, isto resulta em longos desvios para os passageiros, uma vez que as opções mais próximas para atravessar o Elba são na A9 e em Wittenberg.

O serviço de ferry poderá ser retomado a partir de sexta-feira, para que a rota entre Coswig e Wörlitz possa ser utilizada novamente. Esta balsa tem um significado especial, pois facilita a ciclovia do Elba em direção ao Reino Jardim de Dessau-Wörlitz e ao Lutherstadt Wittenberg. No entanto, em caso de inundação, gelo, nevoeiro ou outras condições meteorológicas adversas, as operações de ferry são suspensas; também não há atendimento nos meses de janeiro, fevereiro e dezembro elberadweg.de é para ser lido.

Desafios heterogêneos nas operações de ferry

Por mais que a balsa facilite a vida de moradores e turistas quando o tempo está bom, a realidade de seu funcionamento é complicada. A maré baixa também leva a restrições no tráfego marítimo a jusante, o que pode significar que os navios de passageiros da Frota Branca em Magdeburgo também terão de ajustar as suas rotas. A falta de guias de ferry também é um problema generalizado e não está apenas paralisando o ferry em Coswig. Como Espelho relatado, a situação não é única e afecta muitas regiões ao longo do Elba.

O próprio teleférico de guinada funciona de forma impressionante: aproveita a corrente do rio ancorando-o à margem com um cabo de aço, permitindo assim uma travessia confiável. O ângulo de ataque da balsa é regulado ajustando o comprimento do cabo. A balsa não necessita de motor próprio, o que torna a operação não apenas ecologicamente correta, mas também econômica.

Para viagens especiais com a balsa do Elba, os interessados ​​podem entrar em contato com Stadtwerke Coswig (Anhalt) pelo telefone 034903 67161. A situação atual mostra repetidamente como é importante a disponibilidade de opções de transporte local, especialmente em tempos em que outras opções são poucas e distantes entre si. O ferry do Elba continua a ser uma parte importante da infra-estrutura regional e a possibilidade de travessia deverá regressar em breve.