Byggeplads på Köthener Straße: ensrettet vej og omlægninger indtil oktober!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Byggeriet af en ny fjernvarmeledning i industriområdet Junkerspark i Dessau-Roßlau begynder den 14. juli; Trafikrestriktioner indtil oktober.

Bauarbeiten für eine neue Fernwärmeleitung im Gewerbegebiet Junkerspark in Dessau-Roßlau beginnen am 14. Juli; Verkehrseinschränkungen bis Oktober.
Byggeriet af en ny fjernvarmeledning i industriområdet Junkerspark i Dessau-Roßlau begynder den 14. juli; Trafikrestriktioner indtil oktober.

Byggeplads på Köthener Straße: ensrettet vej og omlægninger indtil oktober!

Fra mandag den 14. juli bliver beboere og trafikanter på Köthener Straße i Dessau udfordret, da anlægsarbejdet med en ny fjernvarmeledning begynder her. Dette er nødvendigt for bedre at forbinde Junkerspark industriområde med den eksisterende infrastruktur. Corinne Meyer fra Stadtwerke Dessau rapporterer, at strækningens rute løber i området for cykelstien til busstoppestedet ved Köthener Straße 61. Alle involverede beder om jeres forståelse for de kommende restriktioner, som er absolut nødvendige for at gennemføre projektet, som [MZ](https://www.mz.de/lau-warm-junkersleitung/dessau-warmers-lokalleit- Build-kothener-strasse-nur-noch-in-eine-directional-befahrbar-4083841) rapporterer.

Arbejdet vil blive udført i flere byggefaser. Den første sektion varer indtil den 25. juli 2025, hvor Köthener Straße kun vil være tilgængelig mod byens centrum. Trafik på vej ud af byen vil blive omdirigeret via Auenweg. Fra den 28. juli til den 8. august må trafikanterne forvente, at Köthener Straße er helt lukket, fordi krydsningen er nødvendig. Arbejdet med højre spor vil herefter fortsætte fra den 11. august til formentlig den 19. september 2025, hvor kun ensrettet færdselsregler igen vil gælde. Sidst, men ikke mindst, er det endelige arbejde med krydset med Otto-Mader-Straße planlagt fra 22. september til 17. oktober.

Trafikændringer og påvirkninger af lokal transport

Med anlægsarbejdet vil der også ske tilpasninger af den lokale kollektive trafik. Særligt berørt er buslinje 17, som vil blive omlagt i retning af Kochstedt fra den 14. til den 25. juli og igen fra den 11. august til den 19. september fra stoppestedet "Plauthstraße" via Auenweg. Desværre vil stoppestederne " Bürgerstraße ", " Alte Straße ", " Köthener Straße " og " Junkerspark " ikke længere være tilgængelige i disse perioder. Passagerer, der ønsker at tage til "Junkerspark", anbefales at skifte til sporvogn, mens der ikke er begrænsninger mod hovedbanegården. Under den totale lukning vil buslinje 17 blive omlagt i begge retninger via Auenweg, og de nævnte stoppesteder vil blive midlertidigt fjernet, som [Dessauer Verkehrsbetriebe](https://www.dvv-dessau.de/fernwaerme-baustelle-an-der-koethener-strasse-einschraenkungenehr-undrassen-n.

De offentlige forsyningsselskaber i Dessau understreger, at ændringerne er uundgåelige for at forbedre forbindelsen til erhvervsområdet Junkerspark og samtidig udvide den moderne fjernvarmeforsyning. Med en velkontrolleret trafikafvikling håber de ansvarlige på at holde de vanskeligheder, projektet forårsager, så lave som muligt.