رجال إشارات المرور وهم يرقصون بريك دانس ينتصرون على ديساو: تراث ثقافي ينبض بالحياة!

رجال إشارات المرور وهم يرقصون بريك دانس ينتصرون على ديساو: تراث ثقافي ينبض بالحياة!

هناك شيء منعش يحدث في Dessau-Roßlau! قرر مجلس المدينة تقديم رجال إشارات المرور للرقص البريك. ولا يهدف هذا الإجراء إلى تأمين حركة المرور فحسب، بل إلى تذكير الناس أيضًا بالأهمية الكبيرة لمشهد الهيب هوب في المنطقة. كان راقصو البريك دانس نشطين هنا في الثمانينات، ولا يزالون كذلك منذ عام 1983. مع الفيلم الأسطوري "Beatstreet"، الذي تم عرضه لأول مرة في دور السينما في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في عام 1984، شهدت ثقافة البريك دانس ازدهارًا حقيقيًا بين الشباب.

جاءت مبادرة رجال إشارات المرور الجدد من الجمعية المحلية NEWKID e.V.، التي تريد القيام بحملة من أجل الاعتراف بثقافة الهيب هوب في ألمانيا الشرقية باعتبارها تراثًا ثقافيًا غير ملموس. وفي هذا الصدد، ينبغي تقديم الطلب في أكتوبر 2025. وظهرت فكرة استبدال أضواء المشاة عند تقاطع المتحف بمجسمات من مشهد البريك دانس في نهاية عام 2023. وكان العديد من الراقصين يجتمعون في هذه المرحلة لإتقان حركاتهم عند واجهات المتاجر. تعمل كلارا ليمان، المتحدثة الصحفية للجمعية، ويورج شنوري، رئيس مجلس الإدارة، بشكل وثيق مع المدينة ووزارة البنية التحتية والرقمية في ساكسونيا أنهالت. بالمناسبة: في مدن أخرى في ولاية ساكسونيا أنهالت، مثل فيرنيجرود، يوجد بالفعل رجال إشارة مرور خاصون، مثل السحرة.

الاختبار والتمويل

وقد وافقت إدارة المدينة بالفعل على الفكرة. وتتمثل الخطة في تنفيذ مرحلة اختبار مدتها ستة أشهر لاختبار التأثيرات على مستخدمي الطريق. في الأصل كانوا يريدون استخدام إشارات المرور الغربية، لكنهم يريدون الآن إعادة تصميم إشارات المرور الشمالية. وتبلغ تكلفة أقراص الإشارة الضوئية الخاصة حوالي 5000 يورو، ويمكن تصنيعها ابتداءً من عشر قطع. تخطط الجمعية لبيع أقراص إشارات المرور المتبقية بالمزاد لإنشاء عناصر فريدة ومخصصة لهواة الجمع. الهدف هو تمويل إعادة تصميم إشارات المرور جزئيًا من خلال التبرعات.

سيكون من أبرز الأحداث عرض المشروع في مهرجان SPLASH في فيروبوليس، حيث سيتم التركيز على رجال إشارات المرور في رقص البريك دانس. تُظهر البداية الجديدة لثقافة رقص البريك دانس في ديساو-روسلاو مدى أهمية الحفاظ على الجذور الثقافية وفي نفس الوقت تطوير أفكار مبتكرة للمستقبل. لا يعد مشهد رقص البريك دانس في ديساو جزءًا من تاريخ المدينة فحسب، بل إنه أيضًا جزء من ثقافة الشباب النابضة بالحياة التي تستحق الاحتفال بها.

خطوة نحو المستقبل

وكما تظهر التطورات في ديساو، لم يتم تقييم الهيب هوب كشكل فني فحسب، بل تم أيضًا دمجه رسميًا في المجتمع. يمكن لثقافة الهيب هوب الألمانية، التي تعتبر نفسها في الأصل جزءًا من إحساس أوروبي أكبر بالمجتمع، أن تحظى باهتمام أكبر في العام المقبل بفضل مبادرة الاعتراف بها كتراث ثقافي غير مادي. تهدف هذه المبادرات إلى تسليط الضوء على الهيب هوب كشكل قيم من أشكال التعبير الثقافي وإثارة الاهتمام حتى بين الأشخاص الذين ليس لديهم اتصال مباشر، كما تظهر مبادرة مماثلة في هايدلبرغ. وهناك يخططون لإنشاء مؤسسة ثقافية لموسيقى الهيب هوب لتوثيق التراث ونقله.

يُعد رجال إشارات المرور الذين يرقصون بريك دانس مثالًا مثيرًا لكيفية تحويل التراث الحضري إلى الحاضر. إن إشارات المرور الخضراء التي توضح الطريق ليس فقط للمشاة ولكن أيضًا للتذكير بثقافة الشباب النابضة بالحياة هي خطوة مرحب بها نحو المستقبل. ويبقى أن نرى كيف سيكون رد فعل المواطنين، لكن الترقب كبير. ديساو روسلاو، نحن متحمسون!