Praznovanje dneva nemške enotnosti: Ludwigshafen in Dessau združena!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dessau-Roßlau bo 3. oktobra 2025 na dan nemške enotnosti praznoval pobratenje z Ludwigshafnom.

Am 3. Oktober 2025 feiert Dessau-Roßlau die Städtepartnerschaft mit Ludwigshafen beim Tag der Deutschen Einheit.
Dessau-Roßlau bo 3. oktobra 2025 na dan nemške enotnosti praznoval pobratenje z Ludwigshafnom.

Praznovanje dneva nemške enotnosti: Ludwigshafen in Dessau združena!

3. oktober 2025 je pomemben dan za mnoge ljudi v Nemčiji, zlasti v Dessau-Roßlau in Ludwigshafnu. Zastave mesta, Saške-Anhalt in Ludwigshafna plapolajo pred mestno hišo v Dessau-Roßlau. Eden od razlogov za praznično razpoloženje? 32 starejših občanov iz Ludwigshafna je odpotovalo, da bi skupaj proslavili dan nemške enotnosti. Ta tradicija je del dolgega in uspešnega pobratenja mest med Ludwigshafnom in Dessaujem, ki se je začelo marca 1988, 20 mesecev pred ponovno združitvijo Nemčije. V tem času sta bila Helmut Kohl in Erich Honecker pobudnika partnerstva, katerega cilj je bil premagovanje notranjenemške meje s človeškimi srečanji in sklepanje prijateljstev.

Ni naključje, da so izmenjave med temi mesti z leti postale vse intenzivnejše. Po ponovni združitvi leta 1989 je povezava postala še tesnejša, saj je Ludwigshafen podprl Dessau pri vzpostavitvi svoje uprave po ponovni združitvi leta 1990. Leta 2007 sta se mesti Dessau in Roßlau združili v neodvisno pobrateno mesto Dessau-Roßlau, kar je leta 2008 pripeljalo do nove pogodbe o partnerstvu, ki je upoštevala to združitev. Šolski razredi, klubi in zlasti delegacije starejših se vedno znova podajajo med mestoma, da bi okrepili in razširili obstoječe odnose.

Redna menjava in podpora

Rednih obiskov pa ne uživajo le starejši; Tudi gasilski enoti obeh mest vzdržujeta intenzivno izmenjavo. Med poplavami v Dessauu, okoli leta 2002 in 2013, so gasilci Ludwigshafna aktivno pomagali in prišli podpret svoje kolege. Ralf Student, predstavnik pobratenih mest, poudarja pomen teh srečanj, saj niso le odlična priložnost za premagovanje kulturnih razlik, ampak tudi priložnost, da drug drugega podpiramo v težkih časih. Kot posebnost pa so se seniorji zdaj uradno vpisali v knjigo gostov mesta, ki simbolizira partnerstvo.

Ludwigshafen ni povezan samo z Dessau-Roßlaujem, ampak ima tudi številna druga partnerstva z mesti v Evropi, Aziji in ZDA. Na primer v Antwerpnu, kjer je največja tuja podružnica BASF; ali v Gaziantepu, rastoči gospodarski metropoli v Turčiji, ki je uradni partner od leta 2009. Ta partnerstva ne temeljijo le na gospodarskih interesih, ampak spodbujajo tudi medkulturni dialog in prijateljstvo med ljudmi.

Mednarodno omrežje

Nemške občine skupno vzdržujejo približno 6500 mestnih partnerstev po vsem svetu. Samo s kraji v Franciji obstaja približno 2200 teh povezav. Pogled v zgodovino pokaže, da je bilo prvo uradno pobratenje mest med Kielom in Sonderburgom sklenjeno leta 1925. Posebno impresivno je, da Köln s 24 partnerstvi zaseda prvo mesto v Nemčiji. Raznolikost partnerstev je znak mednarodne izmenjave in pripravljenosti na sklepanje prijateljstev prek meja.

V tem smislu dan nemške enotnosti ni le priložnost za praznovanje, ampak tudi priložnost za počastitev in krepitev prijateljskih vezi med mesti, kot sta Ludwigshafen in Dessau-Roßlau.