Olg Naumburg: V prihodnosti spol v presojah nedopustnega!

Olg Naumburg: V prihodnosti spol v presojah nedopustnega!

V nemškem pravu je ukvarjanje z jezikom, ki je prijazen do spola, še vedno vroče razpravljana tema. Trenutna odločitev višjega regionalnega sodišča (OLG) Naumburg je v tej razpravi zdaj ustvarila jasnost. Glede na sodbo 12. junija 2025 je OLG odločil, da spol pri sodnih sodbah ni dovoljen, razen če to izrecno zahtevajo stranke v postopku. To je razvidno iz članka lto

Primer, da ta odločitev temelji, vpliva na človeka, ki ga je prizadela hitrost 480 evrov zaradi preseganja hitrosti. Okrožni sodnik v Dessauju je pri oblikovanju sodbe uporabil nevtralne izraze, kot sta "osebnost podatkov" in "strokovna oseba". Vendar je OLG Naumburg to odločitev v prvi vrsti izpostavil zaradi napak v smislu vsebine, ki je vključevala pomanjkanje informacij o kalibraciji merilne naprave in spremljanja prometa.

spol -prijazen jezik in njihovi izzivi

Drug poudarek Generalnega tožilstva (Gensta) je bila uporaba spolnih nevtralnih formulacij. Opisala jih je kot "Ridikül" in kritizirala, da se zdijo neosebne in ne spoštujejo identitete vpletenih. Sodišče je to stališče v veliki meri delilo in ugotovilo, da v presojah ni prostora za jezikovne poskuse. Gensta je pozvala k jasnemu jeziku, ki pravi, da je dolžnost oskrbe pri preverjanju sodbe; Mnenje, ki je v mnogih pravnih krogih vse bolj veliko, kot Jura.cc

Gledano v širšem kontekstu, odločitev Olg Naumburga ni sama. Tema spola je tudi zelo sporna. Obstajajo različni pristopi k jeziku spola, naj bo to z vizualizacijo tako spolov ali s spolno -nevtralnimi formulacijami. Nejasna uporaba spolnih zvezd ali podobnih črkovanja kritično vidijo uveljavljene institucije, kot je Svet za nemški črkovanje. Zato se postavlja vprašanje: Kako daleč je lahko jezik eksperimentiran v pravnem kontekstu, ne da bi izgubil pomen jasnosti? Ta dilema se sooča tudi z podjetji in javnimi upravami, ki se morajo premikati med zakonskimi zahtevami in razumljivostjo komunikacije, kot

Details
OrtDessau-Roßlau, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)