Aventura en el Harz: ¡Cómo un usuario de silla de ruedas conquista las montañas!
Descubra las fascinantes sagas del Harz con Carsten Kiehne mientras comparte caminatas e historias de la región.

Aventura en el Harz: ¡Cómo un usuario de silla de ruedas conquista las montañas!
En Harz, una región llena de mitos y leyendas, Carsten Kiehne (39) es un habitual a la hora de contar leyendas e historias. Lleva más de una década coleccionando historias fascinantes y ha publicado más de treinta libros junto a su socia Manuela Petri. Estas obras no son sólo un testimonio del rico folclore del Harz, sino también una expresión de su pasión por la región, habitada desde hace 7.000 años. Una vez a la semana, Kiehne actúa como “narrador de sagas” y guía a los excursionistas interesados a través del impresionante paisaje mientras les cuenta emocionantes historias sobre brujas, demonios y montañeses. Durante la pandemia de Corona, la demanda de sus ofertas se mantuvo ininterrumpida, lo que demuestra cuánto valora la gente la conexión con su tierra natal y sus historias.
Noticias38 Según informa Kiehne, está fascinado por esta tradición que se transmite de forma oral y conoce unas 2.000 historias que transmite con mucho corazón y compromiso.
Recientemente ocurrió una experiencia especial durante una caminata guiada. El martes 4 de marzo, Kiehne dirigió un grupo por la pintoresca clínica Paracelsus Harz en Bad Suderode. Entre los participantes se encontraba el mayor Günther, que a pesar del recorrido de tres horas y la empinada subida no quería quedarse atrás. Al principio, Kiehne tenía dudas sobre si Günther podría superar el desafío con su silla de ruedas eléctrica. Pero el grupo mostró un impresionante sentido de comunidad y lo ayudó a escalar la empinada montaña. “Eso me conmovió y fue uno de los momentos más destacados de mis 14 años de trabajo”, afirma Kiehne. Una vez en la cima, Günther se alegró muchísimo y describió la caminata como una de las mejores experiencias durante su estancia en el hospital.
Un tesoro de historias
Las historias que cuenta Kiehne están profundamente arraigadas en la cultura del Harz. Muchos hablan de la vida de gente sencilla que fue moldeada por la naturaleza y sus mitos. Una de esas historias dice que el nombre "Harz" proviene originalmente de la palabra "corazón", que expresa la conexión con la patria. Leyendas como el “Quedel ladrador”, el “salto a la libertad” y la historia de “El burro ama a la bruja” son sólo algunas de las muchas historias apasionantes que están ahí por descubrir. SuperIllu lleva a los lectores en un viaje a través de esta región mágica llena de leyendas, desde ruinas místicas hasta minas antiguas que prometen experiencias misteriosas y enigmáticas.
La colección de leyendas y mitos no es sólo un patrimonio cultural, sino también un valioso bien turístico. Los guardabosques y los narradores como Kiehne ayudan a mantener viva esta tradición y siguen impresionando a las nuevas generaciones. Numerosos excursionistas y oyentes interesados flotan entre recuerdos y tienen la oportunidad de sumergirse en las misteriosas historias que ofrece el Harz. Otro punto destacado son los libros sobre leyendas y mitos, en los que por primera vez se registraron muchas historias.
Tesoros de la literatura
En colaboración con Bernd Sternal y Lisa Berg se publicó una serie de libros que resume las sagas más bellas de la región de Harz. Estas obras no sólo son un deleite para los oídos, sino también para la vista, ya que están ricamente ilustradas. La serie incluye varios volúmenes, disponibles tanto en versión de tapa dura como de bolsillo. Aquí hay una breve descripción general:
| banda | Edición de tapa dura | libro de bolsas |
|---|---|---|
| 1 | 29,90 €, 148 páginas, 59 ilustraciones en color | 14,99 €, 148 páginas, 59 ilustraciones en blanco y negro |
| 2 | 29,90 €, 144 páginas, 42 ilustraciones en color | 14,99 €, 144 páginas, 42 ilustraciones en blanco y negro |
| 3 | 29,90 €, 148 páginas, 47 ilustraciones en color | 14,99 €, 148 páginas, 47 ilustraciones en blanco y negro |
| 4 | 29,99 €, 144 páginas, 56 ilustraciones en color | 14,99 €, 144 páginas, 56 ilustraciones en blanco y negro |
Así se manifiesta la magia del Harz, no sólo a través de su paisaje, sino también a través de las historias que la gente comparte entre sí. Kiehne garantiza que esta cultura se mantenga viva y ofrece a todos la oportunidad de sumergirse en el fascinante mundo de las leyendas y los mitos. Cualquiera que viaje a las montañas de Harz no debe perder la oportunidad de escuchar estos tesoros y experimentar la atmósfera misteriosa. Para aquellos que quieran saber más, el Harz sigue siendo un lugar de descubrimientos e historias que tocan el corazón.
Descubra más sobre el fascinante mundo de las montañas de Harz harzer-sagen.harz-urlaub.de.