Avontuur in de Harz: hoe een rolstoelgebruiker de bergen bedwingt!
Ontdek de fascinerende sagen van de Harz met Carsten Kiehne terwijl hij wandelingen en verhalen uit de regio deelt.

Avontuur in de Harz: hoe een rolstoelgebruiker de bergen bedwingt!
In de Harz, een regio vol mythen en legenden, is Carsten Kiehne (39) een vaste waarde als het gaat om het vertellen van legendes en verhalen. Hij verzamelt al ruim tien jaar fascinerende verhalen en heeft samen met zijn partner Manuela Petri ruim dertig boeken gepubliceerd. Deze werken zijn niet alleen een bewijs van de rijke folklore van de Harz, maar ook een uitdrukking van zijn passie voor de regio, die al 7.000 jaar bewoond wordt. Eén keer per week treedt Kiehne op als ‘saga teller’ en leidt geïnteresseerde wandelaars door het indrukwekkende landschap terwijl ze spannende verhalen vertelt over heksen, duivels en bergmannen. Tijdens de Corona-pandemie bleef de vraag naar het aanbod ononderbroken, wat aantoont hoeveel mensen de verbinding met hun thuisland en zijn verhalen waarderen.
Nieuws38 meldt dat Kiehne gefascineerd is door de traditie, die mondeling wordt doorgegeven, en naar schatting 2.000 verhalen kent, die hij met veel hart en inzet doorgeeft.
Een bijzondere ervaring deed zich onlangs voor tijdens een begeleide wandeling. Op dinsdag 4 maart leidde Kiehne een groep langs de pittoreske Paracelsus Harzkliniek in Bad Suderode. Onder de deelnemers bevond zich de oudere Günther, die ondanks de drie uur durende tocht en de steile klim niet achter wilde blijven. Kiehne maakte zich aanvankelijk zorgen of Günther de uitdaging met zijn elektrische rolstoel zou kunnen overwinnen. Maar de groep toonde een indrukwekkend gemeenschapsgevoel en hielp hem de steile berg te beklimmen. “Dat raakte mij en was een van de hoogtepunten van mijn veertien jaar werk”, zegt Kiehne. Eenmaal boven was Günther dolgelukkig en beschreef hij de wandeling als een van de mooiste ervaringen tijdens zijn ziekenhuisverblijf.
Een schat aan verhalen
De verhalen die Kiehne vertelt zijn diep geworteld in de cultuur van het Harzgebergte. Velen vertellen over de levens van eenvoudige mensen die zijn gevormd door de natuur en haar mythen. Eén zo’n verhaal zegt dat de naam ‘Harz’ oorspronkelijk is afgeleid van het woord ‘hart’, dat de verbinding met het thuisland uitdrukt. Legendes als de “blaffende Quedel”, de “sprong naar de vrijheid” en het verhaal van “Ezel houdt van heks” zijn slechts enkele van de vele spannende verhalen die er te ontdekken zijn. SuperIllu neemt de lezer mee op een reis door deze magische regio vol legendes, van mystieke ruïnes tot oude mijnen die mysterieuze en enigmatische ervaringen beloven.
De verzameling legenden en mythen is niet alleen een cultureel erfgoed, maar ook een waardevol toeristisch bezit. Rangers en verhalenvertellers zoals Kiehne helpen deze traditie levend te houden en blijven indruk maken op nieuwe generaties. Talrijke wandelaars en geïnteresseerde luisteraars zweven tussen herinneringen en hebben de mogelijkheid om zich onder te dompelen in de mysterieuze verhalen die de Harz te bieden heeft. Een ander hoogtepunt zijn de boeken over legendes en mythen, waarin veel verhalen voor het eerst zijn vastgelegd.
Schatten van de literatuur
In samenwerking met Bernd Sternal en Lisa Berg verscheen een boekenreeks die de mooiste sagen van de Harz samenvat. Deze werken zijn niet alleen een streling voor het oor, maar ook voor het oog, aangezien ze rijkelijk geïllustreerd zijn. De serie omvat verschillende delen, verkrijgbaar in zowel hardback- als paperbackversies. Hier is een kort overzicht:
| band | Werken met harde energie | Paperback |
|---|---|---|
| 1 | € 29,90, 148 pagina's, 59 kleurenillustraties | € 14,99, 148 pagina's, 59 zwarte illustraties |
| 2 | € 29,90, 144 pagina's, 42 kleurenillustraties | € 14,99, 144 pagina's, 42 zwarte illustraties |
| 3 | € 29,90, 148 pagina's, 47 kleurenillustraties | € 14,99, 148 pagina's, 47 zwarte illustraties |
| 4 | € 29,99, 144 pagina's, 56 kleurenillustraties | € 14,99, 144 pagina's, 56 zwarte illustraties |
Zo ontvouwt zich de magie van de Harz, niet alleen door het landschap, maar ook door de verhalen die mensen met elkaar delen. Kiehne zorgt ervoor dat deze cultuur levend blijft en biedt iedereen de mogelijkheid om zich onder te dompelen in de fascinerende wereld van legendes en mythen. Iedereen die naar het Harzgebergte reist, mag de kans niet missen om naar deze schatten te luisteren en de mysterieuze sfeer te ervaren. Voor degenen die meer willen leren: de Harz blijft een plaats van ontdekking en verhalen die het hart raken.
Ontdek meer over de fascinerende wereld van het Harzgebergte harzer-sagen.harz-urlaub.de.