Kogege Bertat, Kiepenfrau: lugusid Harzist!
19. juulil 2025 kogege Osterode am Harzi linnaekskursiooni Berta, Kiepenfrau ja tema lugudega.

Kogege Bertat, Kiepenfrau: lugusid Harzist!
Siin Osterode am Harzis on tulemas põnev sündmus: laupäeval, 19. juulil 2025 kutsub linna turismiinfobüroo teid erilisele linnaekskursioonile. Pealkirja all “Bertaga, Kiepenfrau läbi Osterode” saavad osalejad sügava sissevaate Kiepenfraueni põnevasse maailma, kes kunagi oma kaupade ja lugudega seda piirkonda läbisid. Ekskursioon toimub kell 11.00-12.30. ja on avatud kõigile, kes soovivad nende erakordsete naiste kohta rohkem teada saada.
Need Kiepenfrauenid mängisid Harzi ühiskonnas olulist rolli, mitte ainult ei vedanud kaupu, vaid kandsid ka uudiseid ja tarkust külast külla. Berta ise räägib oma igapäevaelust ja väljakutsetest, millega ta silmitsi seisis. Ekskursiooni eesmärk on taaselustada nende tähelepanuväärsete naiste sotsiaalset rolli ja täita nende pühendumust. Kohtumispaik asub Osterode am Harzis asuva linnamüüri juures asuva turismiinfo ees, Aegidienstraße 16. Osalemine maksab 8,00 € inimese kohta, kuni 16-aastased lapsed ja noored saavad kaasa tulla tasuta. Registreerumine pole vajalik, nii et tule lihtsalt kohale!
Pilk Kiepenwomeni ajalukku
Esimesed Kiepeni naiste kujutised pärinevad 16. sajandist. Need naised kujundasid Harzi piirkonna kuvandit kuni 20. sajandi esimese kolmandikuni. Sageli nimetati neid "Ülem-Harzi kaameliteks", nad vedasid üle 40-kilogrammiseid koormaid pajupuust korvisüsteemis. Paljude kaevandus- ja metsandusperede jaoks olid nad päästerõngaks, kuna nende palk oli sageli pere sissetulekule lisatulu. Eriti talvekuudel hoiti kontakti tasandikuga ning vahetati kaupu ja teavet, millel oli maapiirkondades suur tähtsus. Nende tööülesanded olid mitmekesised ja hõlmasid nii toidu-, alkoholi- ja villavedu kui ka metsa eest hoolitsemist.
“Puudritöölistena” vedasid mõned neist musta pulbrit, teised aga “maal jalutajatena” tõid värskeid tooteid või panustasid metsade hooldamisse kui “kultuurilised naised”. Nende jõud ja kannatlikkus tegid neist väsimatu loodusjõu. Huvitaval kombel kasutasid Kiepeni naised ära iga vaba minuti ja kudusid sageli teel olles. Rasedused ei takistanud tal töötamast; Sageli kandsid nad oma väikseid lapsi oma võrevoodis või “nennes” kaasas. Aruanded näitavad isegi sünnitusi teel. Kuid raskel tööl olid ka varjuküljed: tervise kadumine tõi sageli kaasa kerjamise, kui perekonda polnud.
Turism ja Kiepenfrauen
Turismi tõusuga Harzis sai Kiepenfrauen uue töövaldkonna ja sai populaarseks Harzi giidiks. Paljud Ülem-Harzi matkarajad järgivad nüüd vanu radu, mida need tugevad naised kunagi kasutasid. Kiepenfraueni ja asjaajajate teemade ümber on kujunenud väike kirjanduslik pärand. Soovitame Goslari teoseid “Kräuterweiber, Kiepenfrauen und Errandinnen im Harz” (1991) ja Uwe Lagatzi “Wegweiser und Harzführer” Wernigerodest (2011), mis heidavad üksikasjalikult valgust nende naiste põnevale elule.
Kõik, kes tunnevad huvi Kiepenite naiste lugude ja elude vastu, ei tohiks Osterode ringreisist ilma jääda. See annab võimaluse sukelduda minevikku selle ajaloolise linna kaunitel tänavatel jalutades.