Doživite Berto, Kiepenfrau: zgodbe s Harza!

Doživite Berto, Kiepenfrau: zgodbe s Harza!

V Osterode am Harz se bliža vznemirljiv dogodek: v soboto, 19. julija 2025, vas mestni urad za turistične informacije vabi na poseben ogled mesta. Pod naslovom »Z Berto, Kiepenfrau, skozi Osterode« bodo udeleženci dobili globok vpogled v fascinanten svet Kiepenfrauenov, ki so nekoč potovali po regiji s svojim blagom in zgodbami. Ogled poteka od 11.00 do 12.30 ure. in je odprt za vsakogar, ki želi izvedeti več o teh izjemnih ženskah.

Ti Kiepenfrauen so imeli pomembno vlogo v harški družbi, saj niso le prevažali blaga, ampak so tudi prenašali novice in modrost od vasi do vasi. Berta sama bo spregovorila o svojem vsakdanu in izzivih, s katerimi se je soočala. Cilj turneje je oživiti družbeno vlogo teh izjemnih žensk in primerno počastiti njihovo predanost. Zbirno mesto je pred turističnimi informacijami ob mestnem obzidju, Aegidienstraße 16 v Osterode am Harz. Udeležba stane 8,00 € na osebo, otroci in mladostniki do 16. leta pa so na udeležbo brezplačni. Prijave niso obvezne, zato le pridite!

Pogled v zgodovino Kiepenwomen

Prve upodobitve Kiepenčank segajo v 16. stoletje. Te ženske so oblikovale podobo regije Harz do prve tretjine 20. stoletja. Pogosto imenovane »kamele Zgornjega Harza« so prevažale tovore, težke več kot 40 kilogramov, v oklepu, sistemu košare iz pletene vrbe. Za številne rudarske in gozdarske družine so bili rešilna bilka, saj je njihova plača pogosto služila kot dodatek k družinskim dohodkom. Zlasti v zimskih mesecih so vzdrževali stike z ravnico ter si izmenjevali dobrine in informacije, ki so bile na podeželju velikega pomena. Njihove naloge so bile raznolike in so vključevale prevoz hrane, alkohola in volne ter skrb za gozd.

Nekatere so kot »smodnišnice« prevažale črni smodnik, druge pa so kot »pohodnice« prinašale sveže pridelke ali kot »kulturnice« prispevale k negi gozdov. Njihova moč in potrpežljivost sta jih naredila za neumorno silo narave. Zanimivo je, da so Kiepenčanke izkoristile vsako prosto minuto in pogosto pletle kar na poti. Nosečnost je ni ovirala pri delu; Svoje majhne otroke so pogosto nosili s seboj v posteljici ali »nenne«. Poročila kažejo celo rojstva na poti. Toda trdo delo je imelo tudi slabe strani: izguba zdravja je pogosto povzročila beračenje, ko ni bilo družine.

Turizem in Kiepenfrauen

Z vzponom turizma na Harzu so Kiepenfrauen pridobili novo področje dela in postali priljubljeni vodniki po Harzu. Številne pohodniške poti v Zgornjem Harzu zdaj potekajo po starih poteh, ki so jih nekoč uporabljale te močne ženske. Majhna literarna zapuščina se je razvila okoli tem Kiepenfrauen in tekačev po opravkih. Priporočamo dela »Kräuterweiber, Kiepenfrauen und Errandinnen im Harz« iz Goslarja (1991) in Uweja Lagatza »Wegweiser und Harzführer« iz Wernigerodeja (2011), ki podrobno osvetljujeta fascinantna življenja teh žensk.

Kogar zanimajo zgodbe in življenja Kiepenčank, ne sme zamuditi ogleda Osterodeja. To bo priložnost, da se potopite v preteklost med sprehodom po čudovitih ulicah tega zgodovinskega mesta.