المحكمة الدستورية للولاية تلغي ممارسات الميزانية غير الشفافة في ولاية ساكسونيا أنهالت

المحكمة الدستورية للولاية تلغي ممارسات الميزانية غير الشفافة في ولاية ساكسونيا أنهالت

في 1 يوليو 2025، أثار حكم المحكمة الدستورية لولاية ساكسونيا أنهالت ضجة. وقضت المحكمة بانتهاك حقوق ميزانية برلمان الولاية عند إعداد موازنة الدولة لعام 2024. وتتمثل الخلفية في انخفاض الإنفاق العالمي بنحو 437 مليون يورو، وهو ما كان مخططًا له في الميزانية، ولكن تم تحديده دون معلومات واضحة حول مجالات التوفير المحددة. الاقتراح الذي أدى إلى هذا الحكم قدمه تحالف 90/حزب الخضر وكان ناجحًا، في حين تم رفض الاقتراحات الفردية داخل هذا الفصيل بسبب افتقارها إلى السلطة، مثل [sachsen-anhalt.de](https://www.sachsen-anhalt.de/bs/pressemitigungen?tx_tsarssinclude_pi1%5Baction%5D=single&tx_ تم الإبلاغ عن tsarssinclude_pi1%5Bcontroller%5D=Base&tx_tsarssinclude_pi1%5Buid%5D=580138&cHash=1302e5a3efe541f1e60d6d01597013cc).

وينبغي أن ينص القرار الصادر في 14 ديسمبر 2023 بشأن ميزانية 2024 على توفير أكثر من 400 مليون يورو من خلال خفض الإنفاق العالمي. لكن المحكمة وجدت أن هذه الممارسة لم تكن إشكالية فحسب، بل كانت غير قانونية. واستندت الحجة إلى مبدأ وضوح الميزانية وصدقها، والذي ينص على أن جميع الإيرادات والنفقات يجب أن يتم إدراجها بشفافية في الميزانية. في هذه المرحلة، من الواضح أن حكومة الولاية ارتكبت خطأ: فقد تم النظر إلى النهج المقترح لخفض الإنفاق العالمي على أنه لا يقوم على أساس جيد بما فيه الكفاية، حيث كانت القيم التجريبية تشير إلى مبالغ أقل، وهو ما mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/landespolitik/landtag-finanz-judg-sparen-globale-minderissue-100~amp.html) يدعم.

عواقب الحكم

ويوضح حكم المحكمة أن تقييم نقص الإنفاق العالمي ليس أمراً غير مقبول من الأساس. ومع ذلك، يجب تحديد هذه الأمور بشكل واقعي. وردت وزارة المالية في ماغدبورغ بالتأكيد على أن الحكم ليس له أي تأثير على الميزانية الحالية، ولكن سيتم دراسة أسباب الحكم عن كثب. أيد كاي بارثيل، رئيس مكتب تدقيق الدولة، القرار وشدد على الحاجة إلى الوضوح بشأن الوفورات من أجل زيادة الشفافية في الميزانية، وفقًا لتقارير [magdeburg-klickt.de.

وقال أولاف مايستر، المدير البرلماني لحزب الخضر، إن هذا الإجراء في المحكمة كان ضروريًا لإنهاء انعدام الشفافية في ميزانية الدولة. والفجوة المخطط لها حاليا بين الدخل والنفقات البالغة 437 مليون يورو تصل إلى ما يقرب من ثلاثة في المائة من الميزانية الإجمالية وتظهر مدى الضغط الذي يمكن أن يشجعه الوضع في ولاية ساكسونيا-أنهالت على إعادة التفكير. ومن الآن فصاعدا، يتعين على الحكومة أن تثبت بشفافية أين تنفذ التخفيضات والمعايير التي يتم بموجبها اتخاذ هذه القرارات من خلال علاقتها بنقص الإنفاق العالمي.

نظرة عامة على الانضباط المالي

يحمل الحكم رسالة واضحة لجميع المعنيين - رقم المنزل على الورق وحده لا يكفي. يجب أن تظهر حكومة الولاية أن لديها موهبة جيدة في الإدارة المالية السليمة. وقد أوضحت المحكمة أن النهج الشامل لن يكون مقبولاً في المستقبل؛ كل شيء يجب أن يكون مفهوما ومفهوما. ثم دعا حزب الخضر إلى مراجعة شاملة للميزانية، بما في ذلك تفاصيل أكثر دقة حول نقاط الادخار، من أجل ضمان شرعية وشفافية السياسة المالية لولاية ساكسونيا أنهالت في المستقبل.

الأشهر المقبلة حاسمة بالنسبة للسياسة المالية للبلاد. ومن المؤكد أن التغييرات ذات الصلة يجب أن تطرح على الطاولة. تواجه ولاية ساكسونيا أنهالت التحدي المتمثل في زيادة الشفافية واستعادة ثقة السكان. ويبقى أن نأمل أن يكتسب كل من شارك في الأمر، من برلمان الولاية إلى السلطة التنفيذية، شعوراً طيباً بكيفية إدارة أموال دافعي الضرائب بطريقة معقولة ومفهومة.