Студенти в Магдебург работят върху превода на Home Pt. 2 с Тед Станецки

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 27 октомври 2025 г. ученици от училище Ерих Кестнер в Магдебург преведоха заедно песента „Home Pt. 2“ от Нико Сантос.

Am 27. Oktober 2025 übersetzten Schüler der Erich-Kästner Schule in Magdeburg gemeinsam das Lied „Home Pt. 2“ von Nico Santos.
На 27 октомври 2025 г. ученици от училище Ерих Кестнер в Магдебург преведоха заедно песента „Home Pt. 2“ от Нико Сантос.

Студенти в Магдебург работят върху превода на Home Pt. 2 с Тед Станецки

Вчера, на 27 октомври 2025 г., в училище Erich Kästner в Магдебург се проведе много специално събитие: урок по английски език, воден от водещия на Radio SAW Тед Станецки. Учениците от 6/1 клас имаха възможност да се ангажират творчески с песента „Home Pt. 2” на Нико Сантос. Децата работиха интензивно върху немския превод на текстовете, което по впечатляващ начин демонстрира удоволствието от езика и креативността на учениците. В края на урока децата гордо позираха за снимка на класа със Станецки, преди работата им да бъде излъчена по Radio SAW от петък, 31 октомври 2025 г.

Но какво означава такова музикално образование за децата? Фондация Бертелсман подчертава важността на музиката в ранното образование в продължение на много години. Както е описано в инициативата „Музикално образование“, фондацията има за цел да популяризира положителната сила на музиката в дневните центрове и училищата. Музиката свързва, създава социално сближаване и е ценен инструмент за развиване на ценностите на децата. Този ангажимент е отразен и в конкурса NEUE STIMMEN, който предлага подкрепа на млади таланти по техния музикален път. Това не само учи децата на радостта от пеенето, но и създава пространство, в което те могат да открият и развият своите таланти.

Творчески подходи в обучението

Дейностите в магдебургското училище са пример за иновативни методи на преподаване, които правят ученето по-живо. Учениците, включително Том, Емели, Анна Лена, Луис, Майке, Фабиан и Илайда, произнесоха текста на песента и задълбочиха чувството си за език. Такива проекти са отличен начин да направите уроците по английски по-вълнуващи и осезаеми. В допълнение, заинтересованите класове могат да кандидатстват за участие в подобни събития, което насърчава равните възможности и достъпността за всички ученици.

Колко трудно ще бъде за учениците да развият уменията си? Погледът към предизвикателствата, които идват с творческите професии, показва, че се изисква не само ангажираност, но и много практика. С обширната си работа фондация Bertelsmann гарантира, че децата са насърчавани да изследват своите музикални способности в ранна възраст. Това не само насърчава изкуството, но и укрепва самочувствието на децата.

Комбинацията от музикално образование и практическо приложение, както се практикува в училище Erich Kästner, показва колко важно е да се подкрепят децата по различни начини. Ангажиментът на Radio SAW към училищното образование помага да се гарантира, че следващото поколение расте в творческа и подкрепяща среда.

За всички, които се интересуват от музика и творчески проекти, настоящото събитие е ярък пример. Оказва се, че забавлението и удоволствието от това, което правиш, също могат да дадат нов тласък на традиционните предмети като английския. Наздраве за възможностите, които музиката предлага за образованието на нашите деца!