Studerende i Magdeburg arbejder på en oversættelse af Home Pt. 2 med Ted Stanetzky

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den 27. oktober 2025 oversatte elever fra Erich Kästner-skolen i Magdeburg sangen "Home Pt. 2" af Nico Santos sammen.

Am 27. Oktober 2025 übersetzten Schüler der Erich-Kästner Schule in Magdeburg gemeinsam das Lied „Home Pt. 2“ von Nico Santos.
Den 27. oktober 2025 oversatte elever fra Erich Kästner-skolen i Magdeburg sangen "Home Pt. 2" af Nico Santos sammen.

Studerende i Magdeburg arbejder på en oversættelse af Home Pt. 2 med Ted Stanetzky

I går, den 27. oktober 2025, fandt en meget speciel begivenhed sted på Erich Kästner-skolen i Magdeburg: en engelsk lektion ledet af Radio SAW-vært Ted Stanetzky. Eleverne i klasse 6/1 havde mulighed for kreativt at engagere sig i sangen "Home Pt. 2" af Nico Santos. Børnene arbejdede intensivt med den tyske oversættelse af teksterne, som på imponerende vis demonstrerede elevernes nydelse af sproget og deres kreativitet. I slutningen af ​​lektionen poserede børnene stolte til et klassebillede med Stanetzky, før deres arbejde vil blive udsendt på Radio SAW fra fredag ​​den 31. oktober 2025.

Men hvad betyder sådan musikalsk uddannelse for børn? Bertelsmann Fonden har i mange år understreget musikkens betydning i den tidlige uddannelse. Som beskrevet i initiativet ”Musikalsk uddannelse” har fonden til formål at fremme musikkens positive kraft i daginstitutioner og skoler. Musik forbinder, skaber social sammenhængskraft og er et værdifuldt instrument til at udvikle børns værdier. Dette engagement afspejles også i konkurrencen NEUE STIMMEN, som tilbyder støtte til unge talenter på deres musikalske vej. Dette lærer ikke kun børn glæden ved at synge, men skaber også et rum, hvor de kan opdage og udvikle deres talenter.

Kreative tilgange i undervisningen

Aktiviteterne i Magdeburg-skolen er et eksempel på innovative undervisningsmetoder, der gør læring mere levende. Eleverne, inklusive Tom, Emely, Anna Lena, Louis, Maike, Fabian og Ilayda, talte sangens tekst og uddybede deres sprogsans. Sådanne projekter er en glimrende måde at gøre engelskundervisningen mere spændende og håndgribelig på. Derudover kan interesserede klasser ansøge om at deltage i sådanne arrangementer, hvilket fremmer lige muligheder og tilgængelighed for alle elever.

Hvor svært vil det være for eleverne at udvikle deres færdigheder? Et kig på de udfordringer, der følger med kreative erhverv, viser, at der ikke kun kræves engagement, men også en masse øvelse. Bertelsmann Fonden sikrer med sit omfattende arbejde, at børn opmuntres til at udforske deres musikalske evner i en tidlig alder. Dette fremmer ikke kun kunsten, men styrker også børnenes selvtillid.

Kombinationen af ​​musikalsk uddannelse og praktisk anvendelse, som den praktiseres på Erich Kästner Skolen, viser, hvor vigtigt det er at støtte børn på forskellige måder. Radio SAWs engagement i skoleundervisning er med til at sikre, at næste generation vokser op i et kreativt og støttende miljø.

For alle interesserede i musik og kreative projekter er den aktuelle begivenhed et lysende eksempel. Det viser sig, at det at have det sjovt og nyde det, du laver, også kan sætte skub i traditionelle fag som engelsk. Skål for de muligheder, musikken giver for vores børns uddannelse!