Studenter i Magdeburg jobber med en oversettelse av «Home Pt. 2» med Ted Stanetzky

Studenter i Magdeburg jobber med en oversettelse av «Home Pt. 2» med Ted Stanetzky

I går, 27. oktober 2025, fant en veldig spesiell begivenhet sted på Erich Kästner-skolen i Magdeburg: en engelsktime ledet av Radio SAW-programleder Ted Stanetzky. Elevene i klasse 6/1 fikk muligheten til å engasjere seg kreativt med sangen «Home Pt. 2» av Nico Santos. Barna jobbet intensivt med den tyske oversettelsen av tekstene, som på imponerende vis demonstrerte elevenes glede av språket og deres kreativitet. På slutten av leksjonen stilte barna stolt på et klassebilde med Stanetzky før arbeidet deres vil bli sendt på Radio SAW fra og med fredag ​​31. oktober 2025.

Men hva betyr en slik musikalsk utdanning for barn? Bertelsmannstiftelsen har i mange år fremhevet musikkens betydning i tidlig utdanning. Som beskrevet i satsingen «Musikalsk utdanning», har stiftelsen som mål å fremme musikkens positive kraft i barnehager og skoler. Musikk knytter sammen, skaper sosialt samhold og er et verdifullt instrument for å utvikle barns verdier. Dette engasjementet gjenspeiles også i NEUE STIMMEN-konkurransen, som tilbyr støtte til unge talenter på deres musikalske vei. Dette lærer barna ikke bare gleden ved å synge, men skaper også et rom der de kan oppdage og utvikle talentene sine.

Kreative tilnærminger i undervisningen

Aktivitetene i Magdeburg-skolen er et eksempel på innovative undervisningsmetoder som gjør læringen mer levende. Elevene, inkludert Tom, Emely, Anna Lena, Louis, Maike, Fabian og Ilayda, snakket teksten til sangen og utdypet språksansen. Slike prosjekter er en utmerket måte å gjøre engelskundervisningen mer spennende og håndgripelig på. I tillegg kan interesserte klasser søke om å delta på slike arrangementer, noe som fremmer like muligheter og tilgjengelighet for alle elever.

Hvor vanskelig vil det være for elevene å utvikle ferdighetene sine? En titt på utfordringene som følger med kreative yrker viser at det kreves ikke bare engasjement, men også mye praksis. Med sitt omfattende arbeid sørger Bertelsmannstiftelsen for at barn oppmuntres til å utforske sine musikalske evner i tidlig alder. Dette fremmer ikke bare kunsten, men styrker også barnas selvtillit.

Kombinasjonen av musikalsk utdanning og praktisk anvendelse, slik den praktiseres ved Erich Kästner-skolen, viser hvor viktig det er å støtte barn på en rekke måter. Radio SAWs forpliktelse til skoleundervisning bidrar til å sikre at neste generasjon vokser opp i et kreativt og støttende miljø.

For alle som er interessert i musikk og kreative prosjekter, er den aktuelle begivenheten et lysende eksempel. Det viser seg at det å ha det gøy og kose seg med det man gjør også kan gi ny fart til tradisjonelle fag som engelsk. Hurra for mulighetene musikk gir for våre barns utdanning!