马格德堡的学生正在与 Ted Stanetzky 一起翻译《Home Pt. 2》
2025年10月27日,马格德堡Erich Kästner学校的学生们共同翻译了Nico Santos的歌曲《Home Pt. 2》。

马格德堡的学生正在与 Ted Stanetzky 一起翻译《Home Pt. 2》
昨天,即 2025 年 10 月 27 日,马格德堡的 Erich Kästner 学校举办了一场非常特别的活动:由 SAW 广播电台主持人 Ted Stanetzky 主持的英语课。 6/1 班的学生有机会创造性地欣赏 Nico Santos 的歌曲“Home Pt. 2”。孩子们紧张地把歌词翻译成德语,充分展示了学生对语言的享受和创造力。课程结束时,孩子们自豪地与 Stanetzky 合影留念,然后他们的作品将于 2025 年 10 月 31 日星期五开始在 SAW 广播电台播出。
但这样的音乐教育对孩子来说意味着什么呢?贝塔斯曼基金会多年来一直强调音乐在早期教育中的重要性。正如“音乐教育”倡议所述,该基金会旨在在日托中心和学校中促进音乐的积极力量。音乐能够沟通、创造社会凝聚力,是培养儿童价值观的宝贵工具。这一承诺也体现在 NEUE STIMMEN 比赛中,该比赛为年轻人才的音乐道路提供支持。这不仅教会孩子们歌唱的乐趣,还为他们创造了一个发现和发展才华的空间。
教学中的创造性方法
马格德堡学校的活动是创新教学方法的一个例子,使学习变得更加生动。 Tom、Emely、Anna Lena、Louis、Maike、Fabian 和 Ilayda 等学生朗读了歌曲的歌词,加深了语感。此类项目是让英语课程变得更加令人兴奋和切实的绝佳方式。此外,感兴趣的班级可以申请参加此类活动,这促进了所有学生的平等机会和参与机会。
学生发展技能有多难?审视创意职业所面临的挑战表明,不仅需要承诺,还需要大量实践。贝塔斯曼基金会通过其广泛的工作确保鼓励儿童从小就探索他们的音乐能力。这不仅弘扬了艺术,也增强了孩子们的自信心。
埃里希·凯斯特纳学校将音乐教育与实际应用相结合,这表明以各种方式支持儿童是多么重要。 Radio SAW 对学校教育的承诺有助于确保下一代在富有创造力和支持性的环境中成长。
对于每个对音乐和创意项目感兴趣的人来说,当前的活动是一个光辉的例子。事实证明,享受乐趣和享受你所做的事情也可以给英语等传统科目带来新的动力。为音乐为我们孩子的教育提供的可能性干杯!