Božični sejem v Magdeburgu: Festival v senci napada

Božični sejem v Magdeburgu: Festival v senci napada

Pričakovanje božičnega sejma v Magdeburgu je otipljivo, a sence preteklosti ostajajo prisotne. 20. novembra, enajst mesecev po uničujočem napadu, v katerem je moški, ki je vozil BMW X3, terjal šest življenj in jih ranil več kot 300, se je na Starem trgu odprl božični sejem. Dirka Eckermanna, ki dela na turističnem vlaku, s tem krajem ne vežejo le poslovni, ampak tudi čustveni spomini, saj je njegov oče leta 1969 zgradil vlak. »Turistični vlak je zame zelo osebno povezan,« pravi.

Eckermann in njegova žena vodita dve stojnici na tržnici, Champignonpfanne in turistični vlakec. Za njih božični sejem ni le posel, temveč simbol upora proti storilcu. Kljub različnim mnenjem se je mestni svet odločil, da bo tržnica potekala v mestu, vendar s prilagojenimi stojnicami, ki bodo upoštevale žrtve in njihove družine.

Čustvene delitve v mestu

Niso pa vsi v Magdeburgu navdušeni nad organizacijo tržnice. Doreen Majchrzak iz nujne pastorale opiše jasno delitev: na eni strani so tisti, ki hočejo napad za seboj zavrniti, na drugi tisti, pri katerih so rane še sveže. Ti čustveni konflikti se odražajo tudi v prihajajočem sodnem procesu proti atentatorju, ki se začne deset dni pred odprtjem tržnice in bo razburil številne ljudi v mestu.

Številni prizadeti še vedno čutijo psihične posledice napada. Nekateri imajo težave s spanjem ali so zaskrbljeni zaradi prečkanja prehodov za pešce. Po besedah ​​prof. Martina Walterja iz nemškega centra za duševno zdravje je ključnega pomena, da so prizadeti ljudje in njihovi svojci pravočasno obveščeni o terapevtskih ponudbah. Obstajajo različne kontaktne točke, ki nudijo podporo pri zdravljenju pogosto nevidnih posledic travme.

Kritika in umetnost kot izraz

Županja Simone Borris je poročala o več kot 1,5 milijona evrov donacij za žrtve tragedije in izpostavila pozitivne povratne informacije o dogodkih, organiziranih v podporo prizadetim. Kljub temu se slišijo tudi kritični glasovi glede komunikacije z žrtvami. V mestu sta žalost in predelava stalni spremljevalec. Bastian Lomsché, dramaturg v gledališču Magdeburg, je ustvaril predstavo z naslovom "Tri minute", v kateri obravnava posledice napada. Vendar pa je ta objava povzročila tudi polemike, zaradi česar je gledališče moralo poklicati policijo.

V Magdeburgu so odzivi na prihajajoči dogodek različni. Mesto ostaja v stanju šoka in mnogi tonejo v način zanikanja. Kljub temu se bliža božični sejem - priložnost za občane, da stopijo skupaj in izkažejo solidarnost. Festival je tik pred vrati in Magdeburg se kljub vsem tegobam trudi povrniti malo normalnosti.