马格德堡圣诞市场:袭击阴影下的节日
马格德堡正在为圣诞市场做准备,距离震惊这座城市的悲惨袭击已经过去十一个月了。

马格德堡圣诞市场:袭击阴影下的节日
马格德堡圣诞市场的期待显而易见,但过去的阴影依然存在。 11 月 20 日,即一名驾驶 BMW X3 的男子造成 6 人死亡、300 多人受伤的毁灭性袭击发生 11 个月后,旧市场的圣诞市场开业了。在旅游列车上工作的德克·埃克曼 (Dirk Eckermann) 对这个地方不仅有生意上的记忆,也有情感上的记忆,因为他的父亲于 1969 年建造了这列火车。“旅游列车对我来说有着非常个人化的联系,”他说。
埃克曼和他的妻子在市场上经营两个摊位:Champignonpfanne 和旅游列车。对他们来说,圣诞集市不仅仅是一门生意,更是反抗肇事者的象征。尽管存在各种意见,市议会还是决定在该市举办市场,但要考虑到受害者及其家人的情况,调整摊位。
城市中的情感分裂
但并非马格德堡的每个人都对举办的市场充满热情。来自紧急牧师护理中心的多琳·马赫扎克(Doreen Majchrzak)描述了一个明确的划分:一方面是那些想要将袭击抛在脑后的人,另一方面是那些伤口仍然新鲜的人。这些情感冲突也反映在即将开市前十天开始的针对刺客的审判中,这将搅动这座城市的许多人。
许多受影响的人仍然感受到袭击造成的心理后果。有些人难以获得足够的睡眠或对过人行横道感到焦虑。德国心理健康中心的马丁·沃尔特教授表示,及时向受影响的人及其亲属通报治疗方案至关重要。有多种接触点可以为治疗通常看不见的创伤后果提供支持。
批评与艺术作为表达
市长西蒙·博里斯 (Simone Borris) 报告称,已为悲剧受害者提供了超过 150 万欧元的捐款,并强调了为支持受影响者而组织的活动得到的积极反馈。尽管如此,对于与受害者的沟通也存在批评的声音。在城市里,悲伤和处理始终伴随着。马格德堡剧院的剧作家巴斯蒂安·洛姆谢 (Bastian Lomsché) 创作了一部名为《三分钟》的戏剧,在其中阐述了袭击的后果。不过,这一消息也引起了争议,迫使剧院报警。
在马格德堡,人们对即将举行的活动有各种各样的反应。这座城市仍处于震惊状态,许多人陷入否认状态。尽管如此,圣诞市场即将来临,这是公民聚集在一起并表现出团结的机会。音乐节即将来临,尽管面临种种逆境,马格德堡仍在努力恢复正常状态。