Spór o CSD w Köthen: Miasto wyklucza opcje działania!

Spór o CSD w Köthen: Miasto wyklucza opcje działania!

Köthen, Deutschland - 11 lipca 2025 r. Christopher Street Day (CSD) odbędzie się w Köthen. Pod motto „Nigdy więcej nie cicho - Köthen L (i) EBET Różnorodność!” Organizatorzy oczekują dużego wydarzenia z około 1000 uczestników, co stanowi znaczący wzrost w porównaniu z pierwszą edycją w poprzednim roku. Ale podczas przygotowań kwitną konflikty między miastem Köthen a organizatorami. Zostały one w szczególności wywołane biurokratycznymi przeszkodami i brakiem chęci współpracy, czego oczekiwanie na wydarzenie.

Miasto Köthen ogłosiło teraz, że będzie w stanie wykluczyć współpracę z poprzednimi organizatorami CSD. Powodem są okoliczności komunikacji publicznej przed wydarzeniem i w jej trakcie. Koncentruje się w szczególności na sporze o ustanowienie samochodów toaletowych i stojaków z zaopatrzeniem, które zostały omówione z wyprzedzeniem. Miasto odrzuciło również zarzuty, że odmówiło zapewnienia niezbędnej infrastruktury. Według miasta istniała „dobra propozycja kompromisu”, ale organizatorzy nalegali na znaczące zmiany.

Krytyka ze strony organizatorów

Organizatorzy CSD, prowadzeni przez Juliana Miethiga, ostro skrytykowali wydania miasta i dystrykt Anhalt-Bitterfeld, który zabronił stojaków sprzedaży i innych infrastruktur na rynku. Dwa dni przed wydarzeniem wezwali do interwencji burmistrza Christiny Buchheim (Die Linke) w stosunku do wymagań. Miethig opisał rozmowę z Buchheimem jako trudną i podkreślił, że wolałoby uniknąć sporu prawnego, ponieważ bezpieczeństwo odgrywa kluczową rolę dla wszystkich.

Spór prawny i konsekwencje

Decyzja o samochodach toaletowych i stojakach zaopatrzenia została ostatecznie wyjaśniona i przechylona, ale konflikt już rzucił jego cienie. Burmistrz uważa nawet podejmowanie kryminalnych kroków. Jak postępować, pozostaje ekscytujący, ponieważ CSD w Köthen jest przykładem wyzwań, jakie gejowie, lesbijki i queer nadal stoją w obliczu równości i widoczności. Ostatni rajd powinien służyć jako silny sygnał tego dnia, a następnie oddzielne świętowanie w piwnicy Mensa.

Dla Köthen i powiązanych wydarzeń są jasne: dyskusja na temat różnorodności i praw w społeczeństwie jest daleka od końca. CSD może nie tylko ustawić festiwal w tym roku, ale także ważny znak tolerancji i włączenia, pomimo wszystkich oporu, które wciąż należy pokonać.

Źródła: mdr , tagesschau .