语言和情感:言语如何塑造我们的思想!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

伊娃·维滕伯格解释了语言结构如何影响思维,并探讨了语言与认知之间的联系。

Eva Wittenberg erklärt, wie sprachliche Strukturen Denken beeinflussen und erforscht die Verbindung zwischen Sprache und Kognition.
伊娃·维滕伯格解释了语言结构如何影响思维,并探讨了语言与认知之间的联系。

语言和情感:言语如何塑造我们的思想!

语言不仅仅是一种简单的交流手段;它是我们情感和身份的反映。在一次激动人心的对话中,马库斯·亨斯特施拉格 (Markus Hengstschläger) 与语言学家伊娃·维滕伯格 (Eva Wittenberg) 讨论了句子可理解性的细微差别。维滕伯格曾在柏林、波茨坦和美国学习语言学,她将自己的研究视为一种管道工作:她着眼于整个语言管理系统及其对思维的影响。完成博士学位后,她担任加州大学圣地亚哥分校教授,然后于 2021 年转到维也纳中欧大学 (CEU)。

维滕伯格的重点是探索语言结构对我们思想和信仰的影响。在这种情况下,它会测量受试者阅读句子时的反应时间并跟踪眼球运动。她研究中的一个核心概念是“语法线索”,她用令人印象深刻的例子来说明这一点。维滕伯格表明,不同的表述可以在头脑中创造出截然不同的图像,她相信,只要读者理解方言,方言就可以创造特殊的访问。

来自科学发现和个人风格

在对话的另一部分,维滕伯格澄清了科学知识是否可以用来写出完美文本的问题。在她看来,理解心理语言学固然重要,但直觉也不容忽视。这同样适用于作家玛蒂娜·帕克,她试图通过犯罪小说中的口语对话来创造真实性。 “你必须有个人风格,”帕克说,“因为这至关重要,尤其是在人工智能变得越来越普遍的时代。”

帕克曾经是一名记者,现在凭借犯罪小说而出名。她的畅销书《Zuagroast》今年被拍成电影。她强调,一个好的文本概念很重要,但最终重要的是故事。这些考虑因素与 Hengstschläger 所询问的与数字化相关的语言的持续变化是一致的。维滕伯格坚信,无论社交媒体的作用如何,语言总是在变化。

除了语言讨论之外,维滕伯格还开辟了新的途径:她目前正在研究专门为残疾人开发的基于人工智能的通信系统。这是一个雄心勃勃的项目,展示了技术和语言研究如何结合起来克服障碍。

Markus Hengstschläger 将他作为遗传学教授和科学主持人的专业知识融入到自己的项目中,从而将科学方法与广泛的公共话题结合起来。他还用自己的畅销书证明了科学与艺术的结合可以令人兴奋。

无论是在科学、文学还是传播领域,有一件事仍然很明确:语言在各个方面发挥着作用,并且仍然是理解我们世界的重要工具。