بوتزن: تم تزيين Friedensbrücke بالتقاليد والألوان!

بوتزن: يوافق مجلس المدينة على زخرفة Friedensbrücke مع الأربطة للاحتفال بالهوية الإقليمية والوحدة الألمانية.
بوتزن: يوافق مجلس المدينة على زخرفة Friedensbrücke مع الأربطة للاحتفال بالهوية الإقليمية والوحدة الألمانية. (Symbolbild/NAG)

بوتزن: تم تزيين Friedensbrücke بالتقاليد والألوان!

Bautzen, Deutschland - في Bautzen ، تم معالجة طلب من المجموعة البرلمانية AFD لتزيين Friedensbrücke في اجتماع مجلس المدينة. حدث هذا في سياق تقليد موقر يعود إلى عام 1346. تأسست جمعية Oberlausitzer Six -City في هذا التاريخ التاريخي ، والذي يتكون ذات يوم من مدن Bautzen و Görlitz و Zittau و Löbau و Kamenz و Lauban. ينص التطبيق على تزيين الجسر في يوم Lusatia العليا ، 21 أغسطس ، مع شرائط زرقاء صفراء وفي يوم الوحدة الألمانية ، 3 أكتوبر ، مع شرائط سوداء وحمراء وذهبية. الهدف من هذه الحملة هو تذكر الجذور التاريخية المؤسسة والهوية المشتركة للمدن ، مثل Sächsische.de.

يلعب رمزية الألوان دورًا رئيسيًا هنا. أكدت نيكول شارب من AFD أهمية جعل ثقافة أوبرلاوسيتز مرئية وتذكر أن الأربطة ذات الذهب الأسود الأحمر تمثل أيضًا علامة على إعادة توحيد ألمانيا. في المناقشة الحيوية في مجلس المدينة ، جلبت Monika Vetter من CDU أيضًا فكرة دمج ألوان Sorbian من أجل تقدير الثقافة المحلية. ولكن تم رفض تعديل لتشمل ألوان السوربيان.

جمعية الستة في السياق التاريخي

جذور Aberlausitzer Six -City Association تعود بعيدًا. في القرن الرابع عشر ، تعرضت المدن لضغط معين من قبل النبلاء العظيمة التي ألغت القطارات التجارية. لحماية أنفسهم ، أغلق مستشارو المدن الست تحالفًا في 21 أغسطس 1346 ، مما أكد لهم الدعم المتبادل ضد القتلة واللصوص. شهدت المدن ذروة في القرون التالية ، ودعمت بعضها البعض وحتى الأنشطة العسكرية المشتركة المنظمة ، مثل حصار قلعة Tollenstein ، لتجنب الهجمات ، مثل Görlitz.de.

عملت جمعية الستة الستة كمؤسسة سياسية منذ ما يقرب من 500 عام وليس فقط التجارة التي تمت ترقيتها ، ولكن أيضًا الزراعة في المنطقة. حتى لو تم حل الحكومة الفيدرالية في عام 1815 ، فإن إرثها الروحي لا يزال يتم تنفيذه حتى يومنا هذا. في عام 1991 ، تم تجديده رمزيًا وتألفت الآن سبع مدن ، بما في ذلك مدينة Zgorzelec البولندية ، التي خرجت من منطقة مدينة Görlitz السابقة ، لذلك Wikipedia.

التحديات الحديثة

النقاش حول تزيين Friedensbrücke لا يعكس فقط الرغبة في التقاليد ، ولكن أيضًا التحديات الاجتماعية الحالية. في الآونة الأخيرة ، كانت هناك حوادث قام فيها الغرباء بإزالة الأربطة الملونة التي كان من المفترض أن تعبر عن التضامن مع أوكرانيا. ذكرت Anja Hennersdorf من SPD أن أربطةها الخاصة تم تدميرها مرارًا وتكرارًا ، مما أدى إلى ردود أفعال سياسية ومحلية اتحادية.

تقدر تكاليف الديكور المخطط بحوالي 4000 يورو. سيقوم مجلس المدينة بتمويل الإنفاق من الميزانية الحضرية ، حيث اقترح بعض الأعضاء أيضًا الحصول على الأشرطة من أجل تقليل التكاليف. من خلال هذه العروض والدعم العام للمشروع ، كانت المجموعة البرلمانية AFD جاهزة للمساعدة في تعليق الأربطة ، مما أثار المبادرة.

مع هذا الإجراء ، لا يريد مجلس المدينة فقط توحيد الجذور الثقافية في المنطقة ، ولكن أيضًا لبدء حوار حول أهمية الهوية والمجتمع مع مرور الوقت. قد لا يتم إرسال الجسور التاريخية فقط إلى جيل اليوم.

Details
OrtBautzen, Deutschland
Quellen