Bautzen: ¡El Puente de la Paz está decorado con tradición y colores!

Bautzen: ¡El Puente de la Paz está decorado con tradición y colores!

En Bautzen, recientemente se discutió en una reunión del ayuntamiento una propuesta del grupo parlamentario AfD para decorar el Puente de la Paz. Esto se enmarca en una venerable tradición que se remonta al año 1346. En esta fecha histórica se fundó la Asociación de Seis Ciudades de la Alta Lusacia, que en su día estuvo compuesta por las ciudades de Bautzen, Görlitz, Zittau, Löbau, Kamenz y Lauban. La propuesta prevé que el puente esté decorado con cintas azules y amarillas el día de la Alta Lusacia, el 21 de agosto, y con cintas negras, rojas y doradas, el día de la unidad alemana, el 3 de octubre. El objetivo de esta campaña es recordar las raíces fundacionales y la identidad común de las ciudades, como informa Sächsische.de.

El simbolismo de los colores juega aquí un papel central. Nicole Scharpe, de AfD, destacó la importancia de hacer visible la cultura de la Alta Lusacia y recordó que las cintas negras, rojas y doradas también representan un signo de la reunificación de Alemania. En el animado debate en el ayuntamiento, Monika Vetter, de la CDU, también abordó la idea de integrar los colores sorabos para honrar la cultura local. Pero se rechazó una enmienda para incluir los colores sorabos.

La Liga de las Seis Ciudades en un contexto histórico

Las raíces de la Asociación de las Seis Ciudades de Alta Lusacia se remontan a mucho tiempo atrás. En el siglo XIV, las ciudades enfrentaron cierta presión por parte de poderosos nobles que atacaron las expediciones comerciales. Para protegerse, los concejales de las seis ciudades firmaron una alianza el 21 de agosto de 1346 que les garantizaba apoyo mutuo contra asesinos y ladrones. Las ciudades florecieron en los siglos siguientes, se apoyaron mutuamente e incluso organizaron operaciones militares conjuntas, como el asedio del castillo de Tollenstein, para evitar ataques, como documenta Görlitz.de.

La Liga de las Seis Ciudades funcionó como institución política durante casi 500 años y promovió no sólo el comercio sino también la agricultura en la región. Aunque la asociación se disolvió en 1815, su legado espiritual continúa hasta el día de hoy. En 1991 fue renovado simbólicamente y ahora incluye siete ciudades, entre ellas la ciudad polaca de Zgorzelec, que surgió de la antigua zona urbana de Görlitz, según Wikipedia.

Desafíos modernos

La discusión sobre la decoración del Puente de la Paz no sólo refleja el deseo de tradición, sino también los desafíos sociales actuales. Recientemente se han producido repetidos incidentes en los que desconocidos retiraron cintas de colores destinadas a expresar solidaridad con Ucrania. Anja Hennersdorf, del SPD, informó que sus propias cintas fueron destruidas repetidamente, lo que provocó reacciones federales y locales.

Los costes de la decoración prevista se estiman en unos 4.000 euros. El Ayuntamiento financiará los gastos con cargo al presupuesto municipal, aunque algunos miembros también sugirieron adquirir las cintas ellos mismos para minimizar los costes. Gracias a estas ofertas y al apoyo general al proyecto, el grupo parlamentario de AfD estuvo dispuesto a ayudar a colgar las cintas, lo que fortaleció aún más la iniciativa.

Con esta medida, el ayuntamiento no sólo quiere consolidar las raíces culturales de la región, sino también iniciar un diálogo sobre el significado de identidad y comunidad a lo largo del tiempo. De esta manera, los puentes históricos pueden llegar a la conciencia de la generación actual no sólo simbólicamente sino también visualmente.