Bautzen: A békehíd hagyományokkal és színekkel díszített!

Bautzen: A békehíd hagyományokkal és színekkel díszített!

Bautzenben a közelmúltban a városi tanács ülésén tárgyalták az AfD képviselőcsoportjának javaslatát a Békehíd díszítésére. Ez egy 1346-ig nyúló tiszteletreméltó hagyomány keretében történt. Ezen a történelmi napon alakult meg a Felső-Lauzsi Hatváros Egyesület, amely egykor Bautzen, Görlitz, Zittau, Löbau, Kamenz és Lauban városokból állt. A javaslat szerint a hidat augusztus 21-én, Felső-Lausitsia napján kék és sárga szalagokkal, október 3-án pedig a német egység napján fekete, piros és arany szalagokkal díszítsék. A kampány célja, hogy emlékezzünk a városok alapító gyökereire és közös identitására Sächsische.de

A színek szimbolikája itt központi szerepet játszik. Nicole Scharpe, az AfD képviselője hangsúlyozta Felső-Lausi kultúra láthatóvá tételének fontosságát, és emlékeztetett arra, hogy a fekete, piros és arany szalagok is Németország újraegyesítésének jelei. A városi tanácsban zajló élénk vitában a CDU-s Vetter Monika is felvetette a szorb színek integrálásának gondolatát a helyi kultúra tiszteletben tartása érdekében. De a szorb színek felvételére irányuló módosítást elutasították.

A Hat Város Ligája történelmi kontextusban

A Felső-Lauzsi Hatváros Egyesület gyökerei messzire nyúlnak vissza. A 14. században a városok némi nyomással szembesültek a nagyhatalmú nemesek részéről, akik megszállták a kereskedelmi expedíciókat. A hat város tanácsosai önmaguk védelme érdekében 1346. augusztus 21-én szövetséget kötöttek, amely kölcsönös támogatást biztosított számukra a gyilkosok és rablók ellen. A városok a következő évszázadokban felvirágoztak, támogatták egymást, sőt közös hadműveleteket is szerveztek, mint például a Tollenstein-kastély ostromát a támadások elhárítása érdekében, a Görlitz.de dokumentumok szerint.

A Hat Város Liga csaknem 500 évig politikai intézményként működött, és nemcsak a kereskedelmet, hanem a mezőgazdaságot is elősegítette a régióban. Bár az egyesületet 1815-ben feloszlatták, szellemi öröksége a mai napig fennmaradt. 1991-ben szimbolikusan megújították, és mára hét várost foglal magában, köztük a lengyelországi Zgorzelec várost, amely a [Wikipedia] szerint az egykori Görlitz városi területből emelkedett ki (https://de.wikipedia.org/wiki/Oberlausitzer_Sechsst%C3%A4dtebund).

Modern kihívások

A Békehíd díszítéséről szóló beszélgetés nemcsak a hagyományvágyat tükrözi, hanem az aktuális társadalmi kihívásokat is. A közelmúltban ismétlődő események történtek, amikor ismeretlenek eltávolították az Ukrajnával való szolidaritást kifejező színes szalagokat. Anja Hennersdorf, az SPD munkatársa arról számolt be, hogy saját szalagjait többször megsemmisítették, ami szövetségi és helyi reakciókhoz vezetett.

A tervezett díszítés költségeit körülbelül 4000 euróra becsülik. A városi tanács a kiadásokat a város költségvetéséből finanszírozza, bár néhány tag azt is javasolta, hogy a költségek minimalizálása érdekében maguk szerezzék be a szalagokat. Ezekkel az ajánlatokkal és a projekt általános támogatásával az AfD képviselőcsoportja hajlandó volt segíteni a szalagok felakasztásában, ami tovább élénkítette a kezdeményezést.

Ezzel az intézkedéssel a városi tanács nemcsak a régió kulturális gyökereit kívánja megszilárdítani, hanem párbeszédet is kezdeményezni az identitás és a közösség idővel való jelentéséről. Így nemcsak szimbolikusan, hanem vizuálisan is bekerülhetnek a történelmi hidak a mai generáció tudatába.