Bautzen: Taikos tiltas papuoštas tradicijomis ir spalvomis!

Bautzen: Taikos tiltas papuoštas tradicijomis ir spalvomis!

Baucene AfD parlamentinės grupės pasiūlymas papuošti Taikos tiltą neseniai buvo aptartas miesto tarybos posėdyje. Tai įvyko atsižvelgiant į garbingą 1346 m. ​​tradiciją. Šią istorinę datą buvo įkurta Aukštutinės Lusatijos šešių miestų asociacija, kurią kadaise sudarė Bautzen, Görlitz, Zittau, Löbau, Kamenz ir Lauban miestai. Pasiūlyme numatyta, kad Aukštutinės Lusatijos dieną, rugpjūčio 21 d., tiltą puoštų mėlynos ir geltonos spalvos juostelės, o juodais, raudonais ir auksiniais kaspinais – Vokietijos vienybės dieną, spalio 3 d. Šios akcijos tikslas – prisiminti įkūrimo šaknis ir bendrą miestų tapatybę, kaip Sächsische.de

Spalvų simbolika čia vaidina pagrindinį vaidmenį. Nicole Scharpe iš AfD pabrėžė, kaip svarbu, kad Aukštutinės Lusatijos kultūra būtų matoma, ir priminė, kad juodos, raudonos ir auksinės juostelės taip pat yra Vokietijos susijungimo ženklas. Gyvoje diskusijoje miesto taryboje Monika Vetter iš CDU taip pat iškėlė idėją integruoti sorbų spalvas, siekiant pagerbti vietos kultūrą. Tačiau pakeitimas įtraukti sorbų spalvas buvo atmestas.

Šešių miestų lyga istoriniame kontekste

Aukštutinės Lusatijos šešių miestų asociacijos šaknys siekia ilgą laiką. XIV amžiuje miestai patyrė tam tikrą spaudimą iš galingų didikų, kurie puolė į prekybos ekspedicijas. Siekdami apsisaugoti, šešių miestų tarybos nariai 1346 m. ​​rugpjūčio 21 d. sudarė sąjungą, kuri garantavo jiems abipusę paramą prieš žudikus ir plėšikus. Kaip rašoma Görlitz.de dokumentuose, vėlesniais šimtmečiais miestai klestėjo, rėmė vienas kitą ir netgi organizavo bendras karines operacijas, pavyzdžiui, Tollenšteino pilies apgultį, kad išvengtų atakų.

Šešių miestų lyga beveik 500 metų veikė kaip politinė institucija ir skatino regione ne tik prekybą, bet ir žemės ūkį. Nors 1815 m. asociacija buvo likviduota, jos dvasinis palikimas tebėra iki šiol. 1991 m. ji buvo simboliškai atnaujinta ir dabar apima septynis miestus, įskaitant Lenkijos miestą Zgoželecą, kuris, remiantis Wikipedia, iškilo iš buvusios Görlico miesto zonos.

Šiuolaikiniai iššūkiai

Diskusija apie Taikos tilto puošybą atspindi ne tik tradicijų troškimą, bet ir aktualius socialinius iššūkius. Pastaruoju metu kartojasi incidentai, kai nepažįstami asmenys nuėmė spalvotas juosteles, skirtas išreikšti solidarumą su Ukraina. Anja Hennersdorf iš SPD pranešė, kad jos pačios kasetės buvo ne kartą sunaikintos, o tai sukėlė federalines ir vietines reakcijas.

Planuojamos apdailos išlaidos skaičiuojamos apie 4000 eurų. Miesto taryba išlaidas finansuos iš miesto biudžeto, nors kai kurie nariai taip pat siūlė patiems įsigyti juostas, kad sumažintų išlaidas. Šiais pasiūlymais ir bendra parama projektui AfD parlamentinė frakcija norėjo padėti nukabinti juosteles, o tai dar labiau pagyvino iniciatyvą.

Šia priemone miesto taryba nori ne tik įtvirtinti regiono kultūrines šaknis, bet ir inicijuoti dialogą apie tapatybės ir bendruomeniškumo reikšmę laikui bėgant. Tokiu būdu istoriniai tiltai gali būti įnešami į šiandieninės kartos sąmonę ne tik simboliškai, bet ir vizualiai.