Bautzen: Friedensbrücke er dekorert med tradisjon og farger!

Bautzen: Friedensbrücke er dekorert med tradisjon og farger!

Bautzen, Deutschland - I Bautzen ble en søknad fra AFD -parlamentarisk gruppe for å dekorere Friedensbrücke nylig behandlet på et bystyremøte. Dette skjedde i sammenheng med en ærverdig tradisjon som går tilbake til 1346. Oberlausitzer Six -City Association ble grunnlagt på denne historiske datoen, som en gang besto av byene Bautzen, Görlitz, Zittau, Löbau, Kamenz og Lauban. Påføringen bestemmer seg for å dekorere broen på dagen for Upper Lusatia, 21. august, med blågule bånd og på dagen for tysk enhet, 3. oktober, med svart og røde og gullbånd. Målet med denne kampanjen er å huske de grunnleggende historiske røttene og byens felles identitet, for eksempel Sächsische.de

Symbolikken i farger spiller en sentral rolle her. Nicole Scharpe fra AFD la vekt på viktigheten av å gjøre kulturen til Oberlausitz synlig og husket at de svart-rød-gull-leddbåndene også representerer et tegn på gjenforening av Tyskland. I den livlige diskusjonen i byrådet brakte Monika Vetter fra CDU også ideen om å integrere de sorbiske fargene for å sette pris på lokal kultur. Men en endring for å inkludere de sorbiske fargene ble avvist.

Six -City Association i den historiske konteksten

Røttene til Oberlausitzer Six -City Association går langt tilbake. På 1300 -tallet ble byene utsatt for et visst press av mektige adelsmenn som veltet handelstog. For å beskytte seg selv stengte rådmennene i de seks byene en allianse 21. august 1346, noe som forsikret dem gjensidig støtte mot mordere og ranere. Byene opplevde en storhetstid i de følgende århundrer, støttet hverandre og til og med organiserte felles militære aktiviteter, for eksempel en beleiring av slottet Tollenstein, for å avverge angrep, for eksempel [görlitz.de] (https://ww.goerlitz.de/der_bund_ssech's_s_goerlitz.de/der_bund_ssech's_s_goerlitz.de/docted.

Six -City Association fungerte som en politisk institusjon i nesten 500 år og fremmet ikke bare handel, men også landbruk i regionen. Selv om den føderale regjeringen ble oppløst i 1815, blir dens åndelige arv fortsatt videreført til i dag. I 1991 ble det symbolsk fornyet og omfattet nå syv byer, inkludert den polske byen Zgorzelec, som dukket opp fra det tidligere byområdet Görlitz, så [Wikipedia] (https://de.wikipedia.org/wiki/oberlausitzer_sechst%C3%a4dtbs.

moderne utfordringer

Diskusjonen om å dekorere Friedensbrücke gjenspeiler ikke bare ønsket om tradisjon, men også aktuelle sosiale utfordringer. Nylig har det vært hendelser der fargede leddbånd som skulle uttrykke solidaritet med Ukraina ble fjernet av fremmede. Anja Hennersdorf fra SPD rapporterte at hennes egne leddbånd gjentatte ganger ble ødelagt, noe som førte til føderale politiske og lokale reaksjoner.

Kostnadene for den planlagte dekorasjonen er estimert til rundt 4000 euro. Bystyret vil finansiere utgiftene fra bybudsjettet, der noen medlemmer også antydet at båndene ble oppnådd for å minimere kostnadene. Gjennom disse tilbudene og den generelle støtten til prosjektet var AFD -parlamentariske gruppen klar til å hjelpe til med å henge leddbåndene, som livliggjorde initiativet.

Med dette tiltaket ønsker byrådet ikke bare å konsolidere de kulturelle røttene i regionen, men også å sette i gang en dialog om viktigheten av identitet og fellesskap over tid. Historiske broer kan ikke bare sendes til dagens generasjon.