BAUTZEN: Friedensbrücke este decorat cu tradiție și culori!

BAUTZEN: Consiliul municipal aprobă decorarea Friedensbrücke cu ligamente pentru a sărbători identitatea regională și unitatea germană.
BAUTZEN: Consiliul municipal aprobă decorarea Friedensbrücke cu ligamente pentru a sărbători identitatea regională și unitatea germană. (Symbolbild/NAG)

BAUTZEN: Friedensbrücke este decorat cu tradiție și culori!

Bautzen, Deutschland - În Bautzen, o cerere a grupului parlamentar AFD pentru decorarea Friedensbrücke a fost tratată recent într -o ședință a Consiliului Local. Acest lucru s -a întâmplat în contextul unei tradiții venerabile care se întoarce la 1346. Asociația Oberlausitzer Six -City a fost fondată la această dată istorică, care a constat cândva din orașele Bautzen, Görlitz, Zittau, Löbau, Kamenz și Lauban. Aplicația prevede pentru a decora podul în ziua Lusatiei superioare, 21 august, cu panglici albastru-galben și în ziua unității germane, 3 octombrie, cu panglici negre și roșii și aurii. Scopul acestei campanii este de a aminti rădăcinile istorice fondatoare și identitatea comună a orașelor, cum ar fi [Sächsische.de] )

Simbolismul culorilor joacă un rol central aici. Nicole Scharpe de la AFD a subliniat importanța de a face vizibil cultura lui Oberlausitz și a amintit că ligamentele de aur negru-roșu reprezintă, de asemenea, un semn de reunificare a Germaniei. În discuția plină de viață din Consiliul Local, Monika Vetter de la CDU a adus și ideea de a integra culorile sorbiene pentru a aprecia cultura locală. Dar a fost respinsă un amendament care să includă culorile sorbiene.

Asociația Six -City în contextul istoric

Rădăcinile Asociației Oberlausitzer Six -City se întorc departe. În secolul al XIV -lea, orașele au fost expuse la o anumită presiune de către nobili puternici care au răsturnat trenurile comerciale. Pentru a se proteja, consilierii celor șase orașe au închis o alianță la 21 august 1346, ceea ce le -a asigurat sprijin reciproc împotriva ucigașilor și tâlhari. Orașele au experimentat o evoluție în secolele următoare, s -au sprijinit reciproc și chiar au organizat activități militare comune, cum ar fi un asediu al castelului Tollenstein, pentru a evita atacurile, cum ar fi görlitz.de.

Asociația Six -City a acționat ca instituție politică timp de aproape 500 de ani și nu numai că a promovat comerțul, ci și agricultura în regiune. Chiar dacă guvernul federal a fost dizolvat în 1815, moștenirea sa spirituală este încă continuată până în zilele noastre. În 1991, a fost reînnoit simbolic și a cuprins acum șapte orașe, inclusiv orașul polonez Zgorzelec, care a ieșit din fosta zonă Görlitz City, deci Wikipedia.

provocări moderne

Discuția despre decorarea Friedensbrücke nu numai că reflectă dorința de tradiție, ci și provocările sociale actuale. Recent au existat incidente în care ligamentele colorate care trebuiau să exprime solidaritatea cu Ucraina au fost eliminate de către străini. Anja Hennersdorf de la SPD a raportat că propriile sale ligamente au fost distruse în mod repetat, ceea ce a dus la reacții politice și locale federale.

Costurile pentru decorarea planificată sunt estimate la aproximativ 4.000 de euro. Consiliul municipal va finanța cheltuielile din bugetul urban, prin care unii membri au sugerat, de asemenea, ca panglicile să fie obținute pentru a reduce la minimum costurile. Prin aceste oferte și sprijinul general pentru proiect, Grupul parlamentar AFD a fost gata să ajute la agățarea ligamentelor, care a însuflețit inițiativa.

Cu această măsură, consiliul municipal nu numai că dorește să consolideze rădăcinile culturale ale regiunii, ci și să inițieze un dialog despre importanța identității și a comunității în timp. Podurile istorice nu pot fi trimise numai la generația de astăzi.

Details
OrtBautzen, Deutschland
Quellen