Bautzen: Peace Bridge är dekorerad med tradition och färger!

Bautzen: Peace Bridge är dekorerad med tradition och färger!

I Bautzen diskuterades nyligen ett förslag från AfD:s riksdagsgrupp om att dekorera fredsbron vid ett kommunfullmäktigemöte. Detta skedde inom ramen för en ärevördig tradition som går tillbaka till 1346. På detta historiska datum grundades Övre Lusatian Sex-City Association, som en gång bestod av städerna Bautzen, Görlitz, Zittau, Löbau, Kamenz och Lauban. Förslaget innebär att bron ska dekoreras med blå och gula band på Oberlausitz-dagen den 21 augusti och med svarta, röda och guldband på den tyska enhetsdagen den 3 oktober. Syftet med den här kampanjen är att komma ihåg städernas grundrötter och den gemensamma identiteten, som Sächsische.de rapport.

Färgernas symbolik spelar här en central roll. Nicole Scharpe från AfD betonade vikten av att synliggöra kulturen i Oberlausitz och påminde om att de svarta, röda och guldbanden också representerar ett tecken på Tysklands återförening. I den livliga diskussionen i kommunfullmäktige tog Monika Vetter från CDU också upp idén om att integrera de sorbiska färgerna för att hedra den lokala kulturen. Men ett ändringsförslag om att inkludera de sorbiska färgerna avvisades.

Six Cities League i ett historiskt sammanhang

Rötterna till Upper Lusatian Six-City Association går långt tillbaka i tiden. På 1300-talet stod städerna inför viss press från mäktiga adelsmän som plundrade handelsexpeditioner. För att skydda sig själva slöt rådsherrarna i de sex städerna en allians den 21 augusti 1346, som garanterade dem ömsesidigt stöd mot mördare och rövare. Städerna blomstrade under de följande århundradena, stöttade varandra och organiserade till och med gemensamma militära operationer, som en belägring av slottet Tollenstein, för att avvärja attacker, som Görlitz.de dokumenterar.

Six Cities League fungerade som en politisk institution i nästan 500 år och främjade inte bara handel utan även jordbruk i regionen. Även om föreningen upplöstes 1815, fortsätter dess andliga arv än i dag. 1991 förnyades den symboliskt och omfattar nu sju städer, inklusive den polska staden Zgorzelec, som uppstod ur den tidigare stadsdelen Görlitz, enligt Wikipedia.

Moderna utmaningar

Diskussionen om utsmyckningen av Fredsbron speglar inte bara längtan efter tradition, utan också aktuella sociala utmaningar. På senare tid har det inträffat upprepade incidenter där färgade band avsedda att uttrycka solidaritet med Ukraina togs bort av okända personer. Anja Hennersdorf från SPD rapporterade att hennes egna band upprepade gånger förstördes, vilket ledde till federala och lokala reaktioner.

Kostnaderna för den planerade utsmyckningen beräknas till cirka 4 000 euro. Kommunfullmäktige kommer att finansiera utgifterna från stadsbudgeten, även om vissa medlemmar också föreslog att man skaffar banden själva för att minimera kostnaderna. Genom dessa erbjudanden och det allmänna stödet till projektet var AfD:s riksdagsgrupp villig att hjälpa till att hänga upp banden, vilket stärkte initiativet ytterligare.

Med denna åtgärd vill kommunfullmäktige inte bara befästa regionens kulturella rötter, utan också inleda en dialog om betydelsen av identitet och gemenskap över tid. På så sätt kan historiska broar föras in i dagens generations medvetande, inte bara symboliskt utan också visuellt.