Bautzen i unntakstilstand: CSD-parade og motdemonstrasjoner 10. august!
Den 3. Christopher Street Day (CSD) finner sted i Bautzen 10. august 2025 med over 2000 deltakere, mens det er ventet 700 motdemonstranter.

Bautzen i unntakstilstand: CSD-parade og motdemonstrasjoner 10. august!
En viktig begivenhet finner sted i Bautzen i dag: Den tredje Christopher Street Day (CSD) tiltrekker seg over 2000 mennesker til gatene for å stå opp for rettighetene til LGBTQ+-samfunnet. Etter flere tiår med kamp for likestilling og synlighet sendes det et signal her, spesielt med tanke på de eksisterende utfordringene for skeive mennesker i Tyskland. Paraden starter ved busstasjonen og slutter ved Rathenauplatz, godt organisert til tross for betydelige sikkerhetstiltak fra politiet, som stiller med en stor kontingent for å sikre arrangementet - en omstendighet som blir belyst mer intensivt av MDR.
Politiet har ikke bare fokusert på å sikre ytringsfrihet og pressefrihet, men står også overfor utfordringen med å skille to motstående leire. Totalt rundt 700 motdemonstranter fra høyresiden forventes å arrangere sin egen protest. På grunn av aggressive protester tidligere har forsamlingsrettighetene blitt begrenset, noe som har skapt et anspent klima. I følge Spiegel, ble noen gjenstander forbudt for protesten; inkludert fakler, pyroteknikk og til og med åpne paraplyer.
Sikkerhetstiltak og trafikkforstyrrelser
Sikkerhetssituasjonen krever uansett forebyggende tiltak. For å sikre at CSD kan feires uforstyrret, vil politiet og det føderale politiet samarbeide tett. Spesielle restriksjoner påvirker sentrum: stopp og parkeringsforbud gjelder fra 10.00 til 18.00, noe som fører til uregelmessig bytrafikk - så flere holdeplasser forblir utilgjengelige.
Selv om CSD i Bautzen foregår under vanskelige forhold, er det en del av den globale Pride-bevegelsen, som har sitt utspring i Stonewall Inn-protestene i New York i 1969. Disse begivenhetene er ikke bare feiringer, men også et uttrykk for motstand mot diskriminering og forfølgelse som skeive mennesker har opplevd gjennom flere tiår og dessverre fortsatt må oppleve i dag. Historisk sett er CSD et resultat av en lang kamp for likestilling, med fiendtlighet, spesielt mot trans* og interseksuelle personer samt mot lesbiske, homofile og bifile, som har økt alarmerende de siste årene, ettersom Deutschlandfunk Kultur-10000-deutschland.html report.
Veien videre
Betydningen av Pride-parader går langt utover feiring. De representerer også den konstante kampen for rettighetene til LHBTQ+-samfunnet. Til tross for fremskritt, som ekteskap for alle eller den nye selvbestemmelsesloven, er trusselen fra høyreorienterte grupper fortsatt reell. Historikere advarer om en mulig regresjon i en tid da anti-queer-forbrytelser øker i en alarmerende hastighet.
Aktuelle politiske og sosiale utfordringer oppfordrer samfunnet til å fortsette å stå opp for sine rettigheter og vise solidaritet. CSD i Bautzen er en oppfordring til alle om å forsvare seg mot diskriminering og opprettholde dialog om de pågående vanskelighetene. I dag kommer byen sammen i en ånd av håp og respekt for mennesker, uavhengig av deres seksuelle legning eller kjønnsidentitet.