Bautzen em estado de emergência: desfile e contramanifestações do CSD no dia 10 de agosto!
O 3º Christopher Street Day (CSD) acontecerá em Bautzen no dia 10 de agosto de 2025 com mais de 2.000 participantes, enquanto são esperados 700 contramanifestantes.

Bautzen em estado de emergência: desfile e contramanifestações do CSD no dia 10 de agosto!
Um evento importante está acontecendo hoje em Bautzen: o 3º Christopher Street Day (CSD) atrai mais de 2.000 pessoas às ruas para defender os direitos da comunidade LGBTQ+. Depois de décadas de luta pela igualdade e visibilidade, um sinal está a ser enviado aqui, especialmente no que diz respeito aos desafios existentes para as pessoas queer na Alemanha. O desfile começa na rodoviária e termina na Rathenauplatz, firmemente organizado apesar das consideráveis precauções de segurança da polícia, que está disponibilizando um grande contingente para garantir a segurança do evento - uma circunstância que é iluminada mais intensamente por MDR.
A polícia não se concentrou apenas em garantir a liberdade de expressão e de imprensa, mas também enfrenta o desafio de separar dois campos opostos. Espera-se que um total de cerca de 700 contra-manifestantes da cena de direita realizem o seu próprio protesto. Devido a protestos agressivos no passado, os direitos de reunião foram restringidos, criando um clima tenso. De acordo com Spiegel, alguns itens foram proibidos para o protesto; incluindo tochas, pirotecnia e até guarda-chuvas abertos.
Medidas de segurança e interrupções no trânsito
Em qualquer caso, a situação de segurança exige medidas preventivas. Para garantir que o CSD possa ser celebrado sem perturbações, a polícia e a Polícia Federal trabalharão em estreita colaboração. Restrições especiais afetam o centro da cidade: proibições de parada e estacionamento aplicam-se das 10h às 18h, o que leva a um trânsito irregular na cidade - portanto, várias paradas permanecem inacessíveis.
Embora o CSD em Bautzen ocorra em condições difíceis, faz parte do movimento global Pride, que tem as suas origens nos protestos de Stonewall Inn, em Nova Iorque, em 1969. Estes eventos não são apenas celebrações, mas também uma expressão de resistência contra a discriminação e a perseguição que as pessoas queer têm experimentado ao longo de décadas e, infelizmente, ainda têm de experimentar hoje. Historicamente, o CDS é o resultado de uma longa luta pela igualdade, com hostilidade, particularmente contra pessoas trans* e intersexuais, bem como contra lésbicas, gays e bissexuais, aumentando de forma alarmante nos últimos anos, como relata a Deutschlandfunk Kultur.
O caminho a seguir
O significado das Paradas do Orgulho vai muito além da celebração. Representam também a luta constante pelos direitos da comunidade LGBTQ+. Apesar dos progressos realizados, como o casamento para todos ou a nova lei de autodeterminação, a ameaça dos grupos de direita continua a ser real. Os historiadores alertam para uma possível regressão numa altura em que os crimes anti-queer estão a aumentar a um ritmo alarmante.
Os actuais desafios políticos e sociais apelam à comunidade para que continue a defender os seus direitos e a mostrar solidariedade. O CSD em Bautzen é um apelo a todos para que se defendam contra a discriminação e para que mantenham o diálogo sobre as dificuldades existentes. Hoje a cidade une-se num espírito de esperança e respeito pelas pessoas, independentemente da sua orientação sexual ou identidade de género.