Kansainvälinen kansanperinne inspiroi: Festivaali alkaa Lusatiassa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

15. kansainvälinen kansanmusiikkifestivaali Bautzenissa 26.-29. kesäkuuta esittelee taiteellista monimuotoisuutta kaikkialta maailmasta.

Das 15. Internationale Folklore-Festival in Bautzen zeigt vom 26. bis 29. Juni künstlerische Vielfalt aus aller Welt.
15. kansainvälinen kansanmusiikkifestivaali Bautzenissa 26.-29. kesäkuuta esittelee taiteellista monimuotoisuutta kaikkialta maailmasta.

Kansainvälinen kansanperinne inspiroi: Festivaali alkaa Lusatiassa!

Viime viikonloppuna Lusatia muuttui kulttuurin mekkaksi, kun 15. Kansainvälinen Folkloorifestivaali toi alueelle runsaasti musiikkia, tanssia ja perinteisiä käsitöitä. alkaen26.-29.6.2025Juhlat pidettiin Bautzenin, Drachhausenin ja Crostwitzin kaupungeissa, ja niitä järjesti sorbien kattojärjestö Domowina yhteistyössä lukuisten kumppaneiden kanssa. Yli300 kansainvälistä osallistujaayhdestätoista kansanperinneryhmästä esitteli käsityötaitojaan ja esiintymistaitojaan.

Tapahtuma alkoi värikkäällä avauskulkueella Bautzenin keskustan läpi ennen juhlatoimintaa saksalais-sorbiaisessa kansanteatterissa. Avajaiset antoivat jo ensivaikutelman tulevien päivien tarjonnasta: alueellisia erikoisuuksia ja jännittäviä esityksiä eri puolilta maailmaa, kuten kuuluisa Kolumbialaisen Uni del Vallen Grupo de Danzas, jonka edustaja Carmen Rosa Bejarano Gonzalez korosti kulttuurivaihdon merkitystä.

Monipuolinen kansanmusiikkiyhtye

Festivaali keskittyi Lausatian kulttuuriperinnön lisäksi pienten etnisten ryhmien ja vähemmistöjen aineelliseen perintöön. Uutta tänä vuonna oli afrikkalaisen ryhmän, Senegalin Saly Velingara Ballet -ryhmän osallistuminen. Senegalilainen Amadou Gueye korosti kulttuurienvälisen vuoropuhelun merkitystä: "Tällaiset tapahtumat tuovat ihmiset yhteen ja luovat ymmärrystä yli rajojen."

Kaiken kaikkiaan mukana olleet kansanperinteen yhtyeet eri maista esittelivät itsensä värikkäällä ohjelmalla, joka sisälsi intohimoisen tanssin lisäksi myös musiikkia ja käsityötä. Alla on joitain kohokohtia:

  • Donnerstag, 26. Juni: Festumzug von Bautzen zum Kornmarkt, feierliche Eröffnung.
  • Freitag, 27. Juni: Estrade internationaler Folklore in Drachhausen, ergänzt von regionalen kulinarischen Köstlichkeiten.
  • Samstag, 28. Juni: Musik und Tanz in den festlich geschmückten Höfen von Crostwitz, unter anderem im Pfarrhof und Hof Kockel.
  • Sonntag, 29. Juni: Mehrsprachiger Festgottesdienst sowie festlicher Abschluss auf der Hauptbühne.

Kulttuuriperintö keskiössä

Festivaali erottuu joukosta CIOFF®-jäsenyydellä, joka edustaa korkeita organisatorisia standardeja ja kulttuurista autenttisuutta. Tämä tila takaa, että ohjelmat ja esitykset tarjoavat katsojille aidon elämyksen. Festivaalin ohessa oli perinteisten käsitöiden tori, jossa kävijät pääsivät tutustumaan paikallisiin käsityöhön.

MDR+:n sunnuntai-iltapäivän suoran lähetyksen ansiosta ei vain läsnä olevilla ollut mahdollisuutta osallistua tapahtumaan. Tämä tarkoittaa kansanhistoriallisen perinnön kantamista alueen rajojen ulkopuolelle - askel oikeaan suuntaan kulttuurisen monimuotoisuuden edistämiseksi ja säilyttämiseksi. Loppujen lopuksi kyse ei ole vain tanssimisesta ja laulamisesta, vaan myös perinteiden tuntemisesta, kuten esim. UNESCO aineettoman kulttuuriperinnön suojelijana.

Kaiken kaikkiaan 15. kansainvälinen kansanmusiikkifestivaali lähetti vahvan signaalin kulttuurivaihdosta ja kulttuuriperinnön arvostamisesta sen kaikilla osa-alueilla. Ja siksi voimme vain toivoa, että näiden päivien vauhti jatkuu festivaalin jälkeenkin - sillä on jotain tärkeää, kun ihmiset kokoontuvat yhteen ja jakavat tarinansa.