Mestská rada v Budyšíne: Spor o vlajku, nový vlak a otvorenie trhu v nedohľadne!
23. júna 2025 bude okresné zastupiteľstvo v Budyšíne rozhodovať o vlajkových otázkach, zatiaľ čo Alstom dodá nové vlaky do Rumunska.

Mestská rada v Budyšíne: Spor o vlajku, nový vlak a otvorenie trhu v nedohľadne!
V okrese Budyšín to bude v najbližších dňoch naozaj vzrušujúce. Najbližšie zasadnutie okresného zastupiteľstva je naplánované na 23. júna 2025, kde bude dominovať veľmi diskutovaná téma: zástavy na budovách okresu. Okres Budyšín aj AfD podali žiadosti o celoročné označenie. Kým okres chce vyvesiť federálnu, štátnu a lužickosrbskú vlajku, AfD požaduje len federálnu vlajku. Začína sa nová kapitola politickej diskusie, keďže náklady na nové stožiare a vlajky sa odhadujú na približne 80-tisíc eur.
Politická krajina v okresnom zastupiteľstve je pestrá. Celkovo je zastúpených 92 poslancov a päť poslaneckých klubov, vrátane AfD s 32 okresnými poslancami a CDU s 25. Napriek tomuto množstvu názorov sa predsedovia poslaneckých klubov CDU, SPD a BSW zatiaľ k návrhom vlajky nevyjadrili. Nasledujúce stretnutie by mohlo viesť k neočakávaným spojenectvám, ako už ukázali predchádzajúce debaty.
Účasť Alstomu v Budyšíne
Ďalším vrcholom z Budyšína je nová dodávka z továrne Alstom: Prvý regionálny vlak Coradia Stream sa nedávno dostal do Rumunska, čo pre Alstom znamená nielen pokrokový krok, ale aj dlhodobé zabezpečenie zákaziek a investícií v danej lokalite. Na programe je rozšírenie závodu o 12 miliónov eur a rozbeh sériovej výroby ďalších vlakov pre Rumunsko a Bulharsko. Tento vývoj je veľmi dôležitý, pretože aj zamestnanci závodu ukazujú, že bojujú za svoje obavy. Asi 600 zamestnancov v Budyšíne nedávno varovalo, že sa neuspokoja s tlakom na zamestnávateľov.
IG Metall zdôrazňuje jasnú požiadavku: mzdy a príspevky na školenia pre približne 190 000 zamestnancov v kovopriemysle a elektrotechnickom priemysle by sa mali zvýšiť o osem percent. Cieľ je jasný: posilniť kúpnu silu a kompenzovať rastúce náklady na energie a potraviny. Dôležitý bod pre mnohé rodiny v regióne, ktoré presne tieto bremená pociťujú každý deň.
Nový potravinový trh pre Steinigtwolmsdorf
Zatiaľ čo v Bautzenu dominujú politické rozhodnutia a ekonomický vývoj, pre obyvateľov Steinigtwolmsdorfu je tu aj dobrá správa: Edeka plánuje nový trh s potravinami. Po tom, čo sa predchádzajúci trh Nah & Gut musel pred dvoma mesiacmi zatvoriť, obyvatelia sa museli presťahovať do susedných miest. Miestne zastupiteľstvo už schválilo predaj pozemku, čím sa projekt skonkrétni. Po uzavretí poslednej nákupnej príležitosti je to pre miestne rodiny vítaná správa.
Obecný kalendár uzatvárajú voľby starostu v Demitz-Thumitz, ktoré sa konajú v nedeľu. Súperia proti sebe dvaja kandidáti: Stefan Bittner z DePoRo a individuálny kandidát Alexander Pötschke. Voľby sú pozorne sledované najmä po tom, čo sa zo zdravotných dôvodov vzdal funkcie dosluhujúci primátor.
Športový vývoj
Ďalším pozitívom v regióne je rozvoj futbalu. SV Königsbrück/Laußnitz si za posledné štyri roky vytvorilo vlastné dievčenské tímy a teraz má vo svojich radoch 50 dievčat a mladých žien. V spolupráci s Thonberger SC a SV Bischheim-Häslich v súčasnosti vytvárajú herné komunity, čo predstavuje významný krok v podpore mladých talentov.
Najbližšie dni sľubujú vzrušujúcu zmes politického a spoločenského vývoja v okrese Budyšín. Diváci a účastníci sa môžu tešiť na zaujímavé diskusie, či už v zastupiteľstve mestskej časti alebo v miestnej komunite.
Viac o týchto témach sa dozviete v podrobných správach z Sächsische.de, IG Metall a Týždenný kuriér.