Sirieni din Bautzen: Integrare prin cultură și diversitate culinară!
Bautzen 2025: Sirienii raportează despre integrare, provocări și importanța culturii în noua lor patrie.

Sirieni din Bautzen: Integrare prin cultură și diversitate culinară!
Situația refugiaților sirieni din Germania s-a schimbat semnificativ în ultimii ani. De la izbucnirea războiului civil în 2011, peste 1 milion de sirieni au venit în Republica Federală, unii dintre ei stabilindu-se în orașe precum Bautzen, Renania de Nord-Westfalia. Un eveniment curent intitulat „De la Damasc la Bautzen” a avut ca scop nu numai să prezinte elementele interne ale culturii siriene dincolo de război și fuga, ci și să clarifice neînțelegerile. Ziad al Eid, unul dintre organizatori, a venit în Germania ca student în 2017 și descrie cum, în ciuda prejudecăților și a vocilor sceptice, a avut experiențe pozitive în Bautzen, în timp ce aproximativ 160.000 dintre compatrioții săi au fost acum naturalizați. Acest lucru a fost raportat de MDR.
La eveniment, participanții s-au putut bucura de diverse delicatese siriene, cum ar fi pâine zaatar și deserturi, care au contribuit la creșterea interesului pentru un pod cultural. Soția lui Ziad al Eid, Laila Najib, care a urmat-o în 2019, și-a găsit rapid un loc de muncă ca arhitect. Mohamad Ata Wunsch, care a fugit în Germania prin Balcani în 2015 și a avut o călătorie interesantă, poate privi înapoi și asupra integrării pozitive. A început ca muncitor și acum gestionează achizițiile, logistica și transportul în compania sa, o poveste de succes care dă speranță multora.
Integrare și provocări
Integrarea refugiaților sirieni pe piața muncii din Germania a câștigat avânt în ultimii ani. În iunie 2024, 224.940 de sirieni erau angajați, supuși contribuțiilor la asigurările sociale, ceea ce a crescut rata de angajare la 31,9% dintre persoanele în vârstă de muncă. O piatră de temelie pentru aceste succese sunt, de asemenea, investițiile educaționale și sprijinul lingvistic, care trebuie puse la dispoziție de urgență pentru a minimiza și mai mult obstacolele în calea integrării. În comparație, mulți se confruntă cu obstacole, cum ar fi procedurile lungi de azil și dificultățile în a-și recunoaște calificările. Acest lucru este dovedit de rezultatele unui sondaj, conform căruia 24 la sută dintre imigranții sirieni nu au calificări școlare - un număr care se compară cu populația germană de doar 4 la sută, potrivit bpb.
Imaginea de ansamblu arată că sirienii alcătuiesc acum al treilea grup ca mărime de străini din Germania, după turci și ucraineni. Până la sfârșitul anului 2023, aproximativ 712.000 de sirieni care căutau protecție locuiau în Germania. Acesta este 22% din toți cei care caută protecție în Republica Federală. Cu toate acestea, ideea că toți refugiații doresc să se întoarcă în țara lor de origine este în continuă schimbare. Mulți s-au stabilit în Germania și văd un viitor permanent, așa cum arată sondajele privind migrația pentru azil.
Viitorul refugiaților sirieni
Odată cu căderea regimului Assad în decembrie 2024, au apărut noi discuții despre opțiunile de returnare pentru migranții sirieni. Cancelarul federal Olaf Scholz a subliniat că oamenii bine integrați și lucrători sunt bineveniți în Germania. În același timp, Bundestagul german a adoptat o poziție clară conform căreia nu au fost posibile deportări în Siria din 2012 din cauza situației tensionate de securitate.
Deși există povești pozitive de raportat, imaginea refugiaților sirieni rămâne, de asemenea, marcată de provocări. Multe femei sunt forțate să-și părăsească orașele natale din cauza ostilității. Marea majoritate a refugiaților sirieni – aproximativ 94% dintre cei care au sosit până în 2019 – vor să locuiască aici permanent. Guvernul federal a început, de asemenea, un program de plecare voluntară, în care 40 de persoane s-au întors pentru prima dată până în februarie 2025, explică Mediendienst Integration.
Pe scurt, este clar că refugiații sirieni din Germania se integrează constant în viața socială și cresc. Cu toate acestea, mobilizarea și sprijinul sub formă de educație și integrare sunt încă necesare pentru a face față provocărilor care încă există.