Sýrčania v Budyšíne: Integrácia prostredníctvom kultúry a kulinárskej rozmanitosti!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bautzen 2025: Sýrčania informujú o integrácii, výzvach a dôležitosti kultúry v ich novej vlasti.

Bautzen 2025: Syrer:innen berichten über Integration, Herausforderungen und die Bedeutung von Kultur in der neuen Heimat.
Bautzen 2025: Sýrčania informujú o integrácii, výzvach a dôležitosti kultúry v ich novej vlasti.

Sýrčania v Budyšíne: Integrácia prostredníctvom kultúry a kulinárskej rozmanitosti!

Situácia sýrskych utečencov v Nemecku sa v posledných rokoch výrazne zmenila. Od vypuknutia občianskej vojny v roku 2011 prišlo do Spolkovej republiky viac ako 1 milión Sýrčanov, pričom niektorí z nich sa usadili v mestách ako Bautzen v Severnom Porýní-Vestfálsku. Aktuálna akcia s názvom „Od Damasku po Budyšín“ mala za cieľ nielen predstaviť vnútro sýrskej kultúry mimo vojny a úteku, ale aj objasniť nedorozumenia. Ziad al Eid, jeden z organizátorov, prišiel do Nemecka ako študent v roku 2017 a opisuje, ako napriek predsudkom a skeptickým hlasom zažil v Budyšíne pozitívne skúsenosti, zatiaľ čo okolo 160 000 jeho krajanov bolo naturalizovaných. Informovalo o tom MDR.

Na podujatí si účastníci mohli pochutnať na rôznych sýrskych pochúťkach, ako sú zaatarské lokše a zákusky, čo pomohlo zvýšiť záujem o kultúrny most. Manželka Ziada al Eida, Laila Najib, ktorá nasledovala v roku 2019, si tiež rýchlo našla prácu ako architektka. Za pozitívnou integráciou sa môže obzerať aj Mohamad Ata Wunsch, ktorý v roku 2015 utiekol do Nemecka cez Balkán a zažil zaujímavú cestu. Začínal ako robotník a teraz vo svojej spoločnosti riadi nákup, logistiku a expedíciu, čo je úspešný príbeh, ktorý dáva nádej mnohým.

Integrácia a výzvy

Integrácia sýrskych utečencov na nemeckom trhu práce v posledných rokoch nabrala na obrátkach. V júni 2024 bolo 224 940 Sýrčanov zamestnaných na sociálne zabezpečenie, čo zvýšilo mieru zamestnanosti na 31,9 percenta ľudí v produktívnom veku. Základným kameňom týchto úspechov sú aj investície do vzdelávania a jazyková podpora, ktoré musia byť urýchlene sprístupnené, aby sa ďalej minimalizovali prekážky integrácie. V porovnaní s tým mnohí zápasia s prekážkami, ako sú dlhé azylové konania a ťažkosti s uznaním ich kvalifikácie. Dokazujú to výsledky prieskumu, podľa ktorého 24 percent sýrskych imigrantov nemá žiadnu školskú kvalifikáciu – v porovnaní s nemeckou populáciou sú to len 4 percentá. bpb.

Celkový obraz ukazuje, že Sýrčania teraz tvoria tretiu najväčšiu skupinu cudzincov v Nemecku, za Turkami a Ukrajincami. Do konca roku 2023 žilo v Nemecku približne 712 000 Sýrčanov hľadajúcich ochranu. Ide o 22 percent všetkých, ktorí hľadajú ochranu v spolkovej republike. Predstava, že všetci utečenci sa chcú vrátiť do svojej rodnej krajiny, sa však neustále mení. Mnohí sa usadili v Nemecku a vidia trvalú budúcnosť, ako ukazujú prieskumy o azylovej migrácii.

Budúcnosť sýrskych utečencov

S pádom Asadovho režimu v decembri 2024 vznikla nová diskusia o možnostiach návratu sýrskych migrantov. Spolkový kancelár Olaf Scholz zdôraznil, že dobre integrovaní a pracujúci ľudia sú v Nemecku vítaní. Nemecký Bundestag zároveň zaujal jasný postoj, že od roku 2012 nie sú pre napätú bezpečnostnú situáciu možné žiadne deportácie do Sýrie.

Aj keď existujú pozitívne príbehy, o ktorých treba informovať, obraz sýrskych utečencov zostáva poznačený výzvami. Mnohé ženy sú nútené opustiť svoje rodné mestá kvôli nepriateľstvu. Prevažná väčšina sýrskych utečencov – približne 94 percent tých, ktorí prišli do roku 2019 – tu chce žiť natrvalo. Federálna vláda tiež spustila program dobrovoľného odchodu, v rámci ktorého sa do februára 2025 prvýkrát vrátilo 40 ľudí, vysvetľuje Integrácia Mediendienst.

Stručne povedané, je zrejmé, že sýrski utečenci v Nemecku sa neustále integrujú do spoločenského života a rastú. Stále je však potrebná mobilizácia a podpora vo forme vzdelávania a integrácie, aby bolo možné čeliť výzvam, ktoré stále existujú.