الحشرات والرائحة الكريهة: البستانيون في بوتسن يعانون من رواسب السماد!

الحشرات والرائحة الكريهة: البستانيون في بوتسن يعانون من رواسب السماد!

في بوتسن، تسببت كومة من روث الدجاج بالقرب من حديقة هومبولدثاين المخصصة في الكثير من الاستياء بين مستأجري الحديقة. يشكو مارسيل ريدل، أحد المتضررين، من رائحة كريهة لا تطاق ومن وباء الذباب المستمر منذ ستة أسابيع. "هذا لا يطاق!" "، كما يقول، واصفا الوضع الذي ليس غريبا على الكثير منا. ولم تؤثر كومة الروث، التي تقع على بعد حوالي 150 مترًا من الحدائق، على جودة الهواء فحسب، بل أعاقت أيضًا الحياة اليومية للمستأجرين بشكل كبير، وفقًا لتقارير MDR. ...](https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/bautzen/bautzen-hoyerswerda-kamenz/mistlaufen-gestank-fliesenplage-kleingartenanlage-humboldthain-100~amp.html).

وعلى الرغم من الشكاوى المقدمة إلى السلطات، بما في ذلك مكتب المنطقة ومكتب البيئة بالولاية، فإن التدابير المتخذة للتخفيف من حدة الوضع كانت متواضعة إلى حد ما حتى الآن. تم جمع الكومة معًا وتغطيتها بالقش، لكن هذا لا يكفي. توضح وكالة البيئة الحكومية أن التخزين المؤقت للسماد مسموح به في ظل ظروف معينة من أجل تخفيف العبء على المزارعين خلال فترات العمل السيئ. لكن البستانيين يجدون أن الوضع غير معقول ويشعرون بالقلق إزاء الإمداد المستمر بالسماد الطازج، مما يزيد من أعداد الذباب.

الخطوات والخيارات القانونية

تتنوع الخيارات القانونية للبستانيين المتضررين. من بين أمور أخرى، يمكن تقديم دعوى مدنية ضد شركة غناشفيتز الزراعية. يوضح أحد الخبراء: «لسوء الحظ، قد يضطر مستأجرو الحدائق إلى إثبات أن الإزعاج لا يطاق». عادة ما يتعين على السكان تحمل قدر معين من الروائح، على سبيل المثال من تربية الحيوانات، ولكن ليس بشكل مفرط مثل تلك التي يتعرض لها البستانيون. يمكن أن يكون الطلب المكتوب لإزالة التعطيل هو الخطوة الأولى التي يمكن للمتضررين اتخاذها، وفقًا لـ اسأل المحامي يوضح ذلك....

لدراسة إمكانية رفع دعوى قضائية، من المستحسن توثيق الوضع بالتفصيل. يتضمن ذلك صورًا لكومة الروث، وسجلات للرائحة المزعجة، وربما أيضًا تأثيرها على نوعية حياتك. ويمكن أيضًا أن يكون إشراك هيئة البناء المحلية خطوة في الاتجاه الصحيح.

موضوع يؤثر على الكثيرين

تعتبر إزعاجات الرائحة مثل هذه مشكلة مزعجة في العديد من المناطق السكنية، والتي يمكن أن يكون لها أسباب مختلفة تمامًا - بدءًا من حفلات الشواء إلى دخان المدخنة إلى الأنشطة الزراعية. على الرغم من أن قانون الإيجار لا يذكر سوى القليل عن اللوائح المحددة المتعلقة بالروائح المزعجة، إلا أن الروائح الحساسة يمكن أن تؤدي، في ظل ظروف معينة، إلى تخفيض الإيجار أو حتى الإنهاء دون إشعار، كما في يوضح Fachanwalt ذلك....

يواجه البستانيون المخصصون في باوتسن مشكلة غير قابلة للحل تقريبًا ولا تؤثر على حدائقهم فحسب، بل تؤثر أيضًا بشكل كبير على نوعية حياتهم. ويبقى أن نرى ما إذا كانت الشكاوى المستمرة المقدمة إلى السلطات المختصة ستؤدي إلى حل دائم أو ما إذا كان سيتعين على المتضررين اتخاذ الإجراءات اللازمة بأنفسهم. لا تعد مسألة الرائحة الكريهة موضوعًا ساخنًا في باوتسن فحسب، بل تؤثر أيضًا على العديد من المجتمعات وتثير مناقشات حيوية بين السكان.