Ohyra och stank: Koloniträdgårdsmästare i Bautzen lider av gödselavlagringar!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

På grund av en hög med hönsgödsel i Bautzen klagar koloniträdgårdsmästare på stanken och angrepp av flugor. Myndigheterna reagerar bara tveksamt.

Wegen eines Hühnermist-Haufens in Bautzen klagen Kleingärtner über Gestank und Fliegenplage. Behörden reagieren nur zögerlich.
På grund av en hög med hönsgödsel i Bautzen klagar koloniträdgårdsmästare på stanken och angrepp av flugor. Myndigheterna reagerar bara tveksamt.

Ohyra och stank: Koloniträdgårdsmästare i Bautzen lider av gödselavlagringar!

I Bautzen vållar en hög med hönsgödsel nära koloniträdgården Humboldthain stort missnöje bland trädgårdshyresgästerna. Marcel Riedel, en av de drabbade, klagar över en outhärdlig stank och en flugpest som har pågått i sex veckor nu. "Det här är outhärdligt!" säger han och beskriver en situation som inte är obekant för många av oss. Dyngghögen, cirka 150 meter från trädgårdarna, påverkade inte bara luftkvaliteten, utan störde också hyresgästernas vardag avsevärt, enligt MDR rapporterar att ....

Trots klagomål till myndigheterna, inklusive stadsdelskontoret och statens miljökontor, har åtgärderna för att lindra situationen hittills varit ganska blygsamma. Högen trycktes ihop och täcktes med halm, men det räcker inte. Statens miljöverk förklarar att tillfällig lagring av gödsel är tillåten under vissa förutsättningar för att lätta på bönderna under perioder med dåligt arbete. Men koloniträdgårdsmästarna finner situationen orimlig och är oroade över den ständiga tillförseln av färsk gödsel, vilket ytterligare ökar flugbeståndet.

Juridiska steg och alternativ

De juridiska alternativen för berörda koloniträdgårdsmästare är olika. Bland annat kan ett civilrättsligt anspråk riktas mot lantbruksrörelsen Gnaschwitz. "Tyvärr kan trädgårdshyresgäster behöva bevisa att olägenheten är outhärdlig", förklarar en expert. Invånarna måste oftast tåla en viss doft, till exempel från djurhållning, men inte i en så överdriven form som koloniträdgårdsmästare upplever. En skriftlig begäran om att eliminera störningen kan vara det första steget som de drabbade kan ta, enligt Ask a Lawyer förklarar att....

För att undersöka möjligheten till rättstvister är det lämpligt att dokumentera situationen i detalj. Det handlar bland annat om bilder på dynghögen, registreringar av luktstörningarna och kanske även påverkan på din egen livskvalitet. Att involvera den lokala byggnadsmyndigheten kan också vara ett steg i rätt riktning.

Ett ämne som berör många

Luktstörningar som denna är en besvärande fråga i många bostadsområden, som kan ha väldigt olika orsaker - från grillar till skorstensrök till jordbruksaktiviteter. Även om hyreslagen säger lite om specifika bestämmelser om luktstörningar, kan känsliga lukter under vissa omständigheter leda till hyressänkningar eller till och med uppsägning utan varsel, som på Fachanwalt förklarar att....

Koloniträdgårdsmästarna i Bautzen står inför ett nästan olösligt problem som inte bara påverkar deras trädgårdar, utan också väsentligt påverkar deras livskvalitet. Det återstår att se om de pågående klagomålen till berörda myndigheter kommer att leda till en permanent lösning eller om de som drabbas kommer att behöva vidta åtgärder själva. Frågan om luktstörningar är inte bara ett hett ämne i Bautzen, utan berör också många samhällen och orsakar livliga diskussioner bland invånarna.