CSD στο Bautzen: 3.000 για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, 450 δικαιώματα στην άλλη πλευρά!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 10 Αυγούστου 2025, 3.000 άνθρωποι γιόρτασαν την Ημέρα της οδού Christopher στο Bautzen, παρά τις αντεπιδηλώσεις των ακροδεξιών εξτρεμιστών.

Am 10.08.2025 feierten in Bautzen 3.000 Menschen den Christopher Street Day, trotz rechtsextremer Gegendemonstrationen.
Στις 10 Αυγούστου 2025, 3.000 άνθρωποι γιόρτασαν την Ημέρα της οδού Christopher στο Bautzen, παρά τις αντεπιδηλώσεις των ακροδεξιών εξτρεμιστών.

CSD στο Bautzen: 3.000 για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, 450 δικαιώματα στην άλλη πλευρά!

Η τρίτη ημέρα Christopher Street (CSD) πραγματοποιήθηκε στο Bautzen της Σαξονίας, στις 10 Αυγούστου 2025, φέτος με το ισχυρό σύνθημα "Η ανθρώπινη αξιοπρέπεια είναι απαραβίαστη. Ακόμη και στο Bautzen!" στάθηκε. Σχεδόν 3.000 άτομα συμμετείχαν στην παρέλαση, με τους διοργανωτές να κάνουν λόγο ακόμη και για έως και 4.300 συμμετέχοντες. Πρόκειται για μια αξιοσημείωτη αύξηση γιατί πριν από δύο χρόνια, στο πρώτο CSD της πόλης, υπήρχαν μόνο 350 συμμετέχοντες. Η αστυνομία, από την άλλη, μέτρησε περίπου 2.000 άτομα στο πλήθος, κάτι που εξακολουθεί να αποτελεί ισχυρό σημάδι για την queer κοινότητα.

 

Το CSD δεν θεωρείται μόνο ως γιορτή της διαφορετικότητας, αλλά και ως προειδοποίηση. Η queer αντίσταση χρονολογείται από τα γεγονότα του 1969 στην οδό Christopher στη Νέα Υόρκη. Το γεγονός ήταν ιδιαίτερα σημαντικό στο Bautzen, επειδή οι δεξιές εξτρεμιστικές διαμαρτυρίες και η επιθετική συμπεριφορά προκάλεσαν την αποτυχία ενός πάρτι κλεισίματος πέρυσι. Η σαξονική αστυνομία ήταν επομένως καλά προετοιμασμένη και διασφάλισε τη διατήρηση των βασικών δικαιωμάτων στην ελευθερία του συνέρχεσθαι και στην ελευθερία της έκφρασης. Συνόδευσε τις συνεδριάσεις με ένα μεγάλο σώμα και διασφάλισε ότι οι διάφορες ομάδες θα παρέμεναν χωρισμένες η μία από την άλλη.

 

Ισχυρή αλληλεγγύη

Μεταξύ των συμμετεχόντων ήταν ο Jonas Löschau, ένας queer ακτιβιστής και δημοτικός σύμβουλος του Κόμματος των Πρασίνων, ο οποίος μίλησε στους παρευρισκόμενους στην εκκλησία της Μαρίας και της Μάρθας. Τόνισε τον υψηλό αριθμό συμμετεχόντων ως έκφραση αλληλεγγύης για την queer ζωή στις αγροτικές περιοχές. Αυτή η αλληλεγγύη ήταν απαραίτητη: παράλληλα με το CSD, πραγματοποιήθηκε μια αντιδιαδήλωση περίπου 450 δεξιών εξτρεμιστών συμμετεχόντων. Η αστυνομία έλαβε σοβαρά υπόψη και αυτή τη συγκέντρωση για να αποφευχθούν πιθανές συγκρούσεις. Παρά τις μεμονωμένες λεκτικές διαμάχες και τα μικροεγκλήματα, το CSD διεξήχθη σε μεγάλο βαθμό ειρηνικά.

Παρά τον ενθαρρυντικό αριθμό υποστηρικτών, η κατάσταση για την queer κοινότητα στη Γερμανία εξακολουθεί να είναι τεταμένη. Μια πρόσφατη έκθεση δείχνει μια αύξηση των εγκλημάτων κατά του queer, τα οποία έχουν δεκαπλασιαστεί από το 2010. Συγκλονιστικά, τα CSD και άλλες εκδηλώσεις LGBTQI* αποτελούν συχνά στόχο τέτοιων απειλών. Οι ιστορικοί προειδοποιούν επίσης για μια πιθανή υποχώρηση των queer δικαιωμάτων μετά από μια μακρά ιστορία αγώνων για ισότητα.

 

Πολιτική στήριξη και προκλήσεις

Την πολιτική υποστήριξη στο CSD έδειξε, μεταξύ άλλων, η παρουσία της Sophie Koch, queer επίτροπου της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, και του Karsten Vogt, δημάρχου του Bautzen. Ο υπουργός Εσωτερικών της Σαξονίας, Armin Schuster, δεν έχασε επίσης την ευκαιρία να δώσει το παράδειγμα για την ένταξη και την προβολή της queer κοινότητας.

Φυσικά, ειδικά φέτος, ο σχεδιασμός του ΚΑΤ χαρακτηρίστηκε από πρόσθετες ρυθμίσεις. Η περιφέρεια Bautzen είχε εκδώσει νομικούς περιορισμούς με γενικό διάταγμα, το οποίο περιελάμβανε, μεταξύ άλλων, απαγόρευση της ένστολης μαύρης ενδυμασίας και την πορεία σε κλειστό όριο. Αυτά τα μέτρα στόχευαν στη ρύθμιση των συγκεντρώσεων μεμονωμένων ομάδων για την εξάλειψη πιθανών συγκρούσεων εν τω βάθει.

Δεδομένων των προκλήσεων που αντιμετωπίζουν τα queer άτομα στη Γερμανία, το CSD παραμένει σημαντικό σύμβολο αντίστασης για δικαιώματα και ισότητα. Ενώ το ουράνιο τόξο έλαμπε ζωηρά στο Bautzen, ήταν επίσης μια υπενθύμιση των συνεχιζόμενων μαχών κατά των διακρίσεων που πρέπει ακόμη να διεξαχθούν.

Για πολλούς θα είναι ξεκάθαρο και στο μέλλον: Υπάρχει κάτι σημαντικό για την ορατότητα των queer ανθρώπων! Η συμμετοχή στα συλλαλητήρια δεν είναι μόνο ένδειξη θάρρους, αλλά και έκκληση να σταθούμε ενωμένοι ενάντια στη μισαλλοδοξία και τον αποκλεισμό.

Συμπερασματικά, να σημειωθεί ότι το CSD στο Bautzen, ανεξάρτητα από το αν συμμετείχαν 3.000 ή 4.300 άτομα, ήταν σαφές δείγμα αλληλεγγύης και ελπίδας.

Ακολουθήστε αυτούς τους συνδέσμους για περισσότερες πληροφορίες: Φορά, nd-ρεύμα, Ο πολιτισμός της Deutschlandfunk.