德累斯顿的奇迹:圣母教堂庆祝重建 20 周年!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

了解德累斯顿圣母教堂的传奇历史、1945 年的破坏性消亡以及 2005 年之前令人印象深刻的重建工作。

Erfahren Sie die bewegte Geschichte der Frauenkirche in Dresden, ihrem zerstörerischen Untergang 1945 und dem eindrucksvollen Wiederaufbau bis 2005.
了解德累斯顿圣母教堂的传奇历史、1945 年的破坏性消亡以及 2005 年之前令人印象深刻的重建工作。

德累斯顿的奇迹:圣母教堂庆祝重建 20 周年!

当您漫步在德累斯顿风景如画的街道上时,您不可避免地会被令人印象深刻的圣母教堂所吸引。经过 60 多年的毁坏和重建,这颗真正的巴洛克式瑰宝于 2005 年 10 月 30 日隆重落成。作为 世界 报道称,重建工作被认为是一个奇迹,不仅是孜孜不倦的公民精神使之成为可能,而且也是希望与和解的强烈象征。

圣母教堂的历史可以追溯到很久以前。它最初建于 11 世纪,是一座天主教堂,在宗教改革期间被改建为新教教堂。圣母教堂如今的巴洛克式外观应归功于建筑师 Georg Bähr,他的教堂建于 1726 年至 1743 年间,拥有欧洲最大的圆顶之一,即著名的“石钟”。然而,这座圆顶在 1945 年 2 月 15 日德累斯顿空袭中遭到破坏( 维基百科 )。当圆顶在超过1000°C的温度下因内部支柱无法支撑重量而倒塌时,发生了这场悲剧。奇怪的是,没有人受伤,所有人都安全了。

康复之路漫长

战后,废墟在近 50 年内依然清晰可见,市长沃尔特·魏道尔 (Walter Weidauer) 和德国统一社会党 (SED) 最初拒绝重建。尽管如此,20 世纪 80 年代末发起了一项公民倡议,呼吁重建。 1990年提出上诉,但最初被驳回。尽管如此,德累斯顿人民还是通过捐款和销售商品筹集了 1.8 亿欧元用于重建( 德国历史文献 )。

重建工程终于于 1994 年 5 月奠基。工程师 Eberhard Burger 接手了该项目的管理工作,大约 4,500 立方米的旧石头被精心地融入新建筑中。外部装修于 2004 年完成,一年后圣母教堂就准备好举行落成典礼。联邦总统霍斯特·科勒称赞重建工作是社区精神和乐观主义的标志。大约 60,000 人在 Neumarkt 现场观看了颁奖典礼,还有数百万人通过电视观看。

城市的地标

如今,圣母教堂不仅仅是一座宗教建筑;它还是一座宗教建筑。它吸引着来自世界各地的游客。重新开放后的头三年里,有七百万人参观了教堂。这座令人印象深刻的建筑不仅是建筑杰作,也是重建和德累斯顿公民勇气的活生生象征。就连穹顶上由英国工匠制作的新金色十字架也在提醒人们国际团结和抛弃过去的共同意愿。

如今,圣母教堂再次焕发出往日的辉煌,吸引着人们。它不仅仅是一座建筑——它是一本活生生的历史书,体现了德累斯顿这座城市的兴衰,时刻提醒我们团结和希望的重要性。